Перевод текста песни Olsun - Sertab Erener

Olsun (оригинал)

Artık ne masumuz
Ne yalandan yoksun
Bırak olsun
Resimleri sen al
Mevsimler zaten benim
Hadi olsun
Bölüşürüz bu şiirler
Arkadaşlar şehirler
Olan olsun
Artık ne özgürüz
Ne de özgür ömrümüz
Hadi olsun
Ben giderim İstanbul senin olsun
Ben giderim İstanbul senin olsun
Alırım başımı başım bir deli nehir
Silerim yaşımı siler ismimi şehir
Kestirir saçımı kendimi avuturum
Bir gülü kurutur kurursa unuturum
Bir mektup yazarım yokluğundan da ağır
Bir kedi alırım sende anneni çağır
Ellerin aklımda sevdan kalbimde kalır
Hep hüsran hep kahır söyle artık olsun
Artık ne masumuz
Ne yalandan yoksun
Bırak olsun
Resimleri sen al
Mevsimler zaten benim
Hadi olsun
Ben giderim İstanbul senin olsun
Ben giderim İstanbul senin olsun
Alırım başımı başım bir deli nehir
Silerim yaşımı siler ismimi şehir
Kestirir saçımı kendimi avuturum
Bir gülü kurutur kurursa unuturum
Bir mektup yazarım yokluğundan da ağır
Bir kedi alırım sende anneni çağır
Ellerin aklımda sevdan kalbimde kalır
Hep hüsran hep kahır söyle artık olsun
Alırım başımı başım bir deli nehir
Silerim yaşımı siler ismimi şehir
Kestirir saçımı kendimi avuturum
Bir gülü kurutur kurursa unuturum
Bir mektup yazarım yokluğundan da ağır
Bir kedi alırım sende anneni çağır
Ellerin aklımda sevdan kalbimde kalır
Hep hüsran hep kahır söyle artık olsun

Получить (перевод)

Что мы теперь невиновны?
Какая ложь
будь как будет
ты фотографируешь
Времена года мои
Ну же
Мы разделяем эти стихи
города друзей
что бы не случилось
Какие мы теперь свободные
Ни наша свободная жизнь
Ну же
Я пойду, Стамбул твой
Я пойду, Стамбул твой
Я беру голову, моя голова - сумасшедшая река
Я удаляю свой возраст, он стирает мое имя, город
Я подстригся, я утешаю себя
Если сохнет роза, я забываю
Я пишу письмо тяжелее твоего отсутствия
Я куплю кошку, а ты позови маму
Твои руки остаются в моих мыслях, твоя любовь остается в моем сердце
Всегда расстроен, всегда опечален, скажи это сейчас
Что мы теперь невиновны?
Какая ложь
будь как будет
ты фотографируешь
Времена года мои
Ну же
Я пойду, Стамбул твой
Я пойду, Стамбул твой
Я беру голову, моя голова - сумасшедшая река
Я удаляю свой возраст, он стирает мое имя, город
Я подстригся, я утешаю себя
Если сохнет роза, я забываю
Я пишу письмо тяжелее твоего отсутствия
Я куплю кошку, а ты позови маму
Твои руки остаются в моих мыслях, твоя любовь остается в моем сердце
Всегда расстроен, всегда опечален, скажи это сейчас
Я беру голову, моя голова - сумасшедшая река
Я удаляю свой возраст, он стирает мое имя, город
Я подстригся, я утешаю себя
Если сохнет роза, я забываю
Я пишу письмо тяжелее твоего отсутствия
Я куплю кошку, а ты позови маму
Твои руки остаются в моих мыслях, твоя любовь остается в моем сердце
Всегда расстроен, всегда опечален, скажи это сейчас