Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Acemiler, исполнителя - Seksendört. Дата выпуска: 11.06.2015
Язык песни: Турецкий
Acemiler(оригинал) | Новички(перевод на русский) |
| [2x:] | [2x:] |
| Belli belirsiz bir gülüş vardı | Едва уловимая улыбка |
| Buz gibi suratında | Была на твоем ледяном лице; |
| Gider gibi yapmayı denerken | Делая вид, что уходишь, |
| Nasıl kaldın bak dışarıda? | Как же ты осталась снаружи? |
| Bizim gibi delilerle | Иметь дело с такими безумцами, как мы, |
| Uğraşmaya mecalim yok | У меня нет сил. |
| Zahmet etme hiç boşuna | Не беспокойся понапрасну о том, |
| Ardında iz bırakmaya | Чтобы оставлять за собой следы. |
| Gidemezsin, biliyorsun, | Ты не сможешь уйти, и ты знаешь это; |
| Döneceksen neden gidiyorsun? | Ты все равно вернешься, так зачем уходишь? |
| - | - |
| Birini severken bir diğerini | Любя то одного, |
| Yarı yolda bırakıp mutsuz olan | Становясь несчастливыми, бросая на полпути, |
| Bizim gibi acemiler ne anlar aşktan | Что мы, новички, можем понимать в любви? |
| Korkuya yenik düşüp kaderine | Поддаваясь страху, |
| Boyun eğecek kadar aciz olan | Ослабев до состояния смирения судьбе, |
| Bizim gibi acemiler ne anlar aşktan? | Что мы, новички, можем понимать в любви? |
| Bizim gibi acemiler ne anlar aşktan? | Что мы, новички, можем понимать в любви? |
| Bizim gibi acemiler ne anlar aşktan? | Что мы, новички, можем понимать в любви? |
| - | - |
| Gidemezsin, biliyorsun, | Ты не сможешь уйти, и ты знаешь это; |
| Döneceksen neden gidiyorsun? | Ты все равно вернешься, так зачем уходишь? |
| - | - |
| Birini severken bir diğerini | Любя то одного, |
| Yarı yolda bırakıp mutsuz olan | Становясь несчастливыми, бросая на полпути, |
| Bizim gibi acemiler ne anlar aşktan? | Что мы, новички, можем понимать в любви? |
| Korkuya yenik düşüp kaderine | Поддаваясь страху, |
| Boyun eğecek kadar aciz olan | Ослабев до состояния смирения судьбе, |
| Bizim gibi acemiler ne anlar aşktan? | Что мы, новички, можем понимать в любви? |
| Bizim gibi acemiler ne anlar aşktan? | Что мы, новички, можем понимать в любви? |
| Bizim gibi acemiler... | Новички... |
Acemiler(оригинал) |
| Belli Belirsiz Bir Gülüş Vardı |
| Buz Gibi Suratında |
| Gider Gibi Yapmayı Denerken |
| Nasıl Kaldın Bak Dışarda |
| Bizim Gibi Delilerle Uğraşmaya Mecalim Yok |
| Zahmet Etme Hiç Boşuna Ardında iz Bırakmaya |
| Gidemezsin Biliyorsun Döneceksen Neden Gidiyorsun |
| Belli Belirsiz Bir Gülüş Vardı |
| Buz Gibi Suratında |
| Gider Gibi Yapmayı Denerken |
| Nasıl Kaldın Bak Dışarda |
| Bizim Gibi Delilerle Uğraşmaya Mecalim Yok |
| Zahmet Etme Hiç Boşuna Ardında iz Bırakmaya |
| Gidemezsin Biliyorsun Döneceksen Neden Gidiyorsun |
| Birini Severken Bir Diğerini Yarı Yolda Bırakıp Mutsuz Olan |
| Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan |
| Korkuya Yenik Düşüp Kaderine |
| Boyun Eğecek Kadar Aciz Olan |
| Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan |
| Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan |
| Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan |
| Gidemezsin Biliyorsun Döneceksen Neden Gidiyorsun |
| Birini Severken Bir Diğerini Yarı Yolda Bırakıp Mutsuz Olan |
| Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan |
| Korkuya Yenik Düşüp Kaderine |
| Boyun Eğecek Kadar Aciz Olan |
| Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan |
| Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan |
| Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan |
Новички(перевод) |
| Была смутная улыбка |
| На застывшем лице |
| Попытка сделать как расход |
| Посмотри, как ты остался снаружи |
| Мне не нужно иметь дело с такими сумасшедшими, как мы |
| Не утруждайте себя оставлять следы. |
| Ты не можешь уйти, знаешь, если ты собираешься вернуться, то зачем ты уходишь? |
| Была смутная улыбка |
| На застывшем лице |
| Попытка сделать как расход |
| Посмотри, как ты остался снаружи |
| Мне не нужно иметь дело с такими сумасшедшими, как мы |
| Не утруждайте себя оставлять следы. |
| Ты не можешь уйти, знаешь, если ты собираешься вернуться, то зачем ты уходишь? |
| Тот, кто несчастлив, любя одного и бросая другого на полпути |
| Что такие новички, как мы, знаем о любви |
| Поддаться страху и судьбе |
| Тот, кто не способен покорить |
| Что такие новички, как мы, знаем о любви |
| Что такие новички, как мы, знаем о любви |
| Что такие новички, как мы, знаем о любви |
| Ты не можешь уйти, знаешь, если ты собираешься вернуться, то зачем ты уходишь? |
| Тот, кто несчастлив, любя одного и бросая другого на полпути |
| Что такие новички, как мы, знаем о любви |
| Поддаться страху и судьбе |
| Тот, кто не способен покорить |
| Что такие новички, как мы, знаем о любви |
| Что такие новички, как мы, знаем о любви |
| Что такие новички, как мы, знаем о любви |