Перевод текста песни Siyah - Şanışer, Sehabe

Siyah (оригинал)

Siyah siyah
Ziyaretinde ruhumun biraz dayan
Dayan yenilmelere
Kaderimden geçer durur gibisin
Beyazlarım çeker vurur gibisin
Siyah siyah
Ziyaretinde ruhumun biraz dayan
Dayan yenilmelere
Kaderimden geçer durur gibisin
Beyazlarım çeker vurur gibisin
Günaydın gece, günaydın karanlık
Günaydın bütün siyahlar
Baş başayız gene
Mutlu muyuz değil miyiz bilmiyoruz gene
Kızmıyorum sana
Kızmıyorum gene
Bugün de ölmüyorum deyip
Bulutlardan en aşağıya atlıyorum gene
Neredesin be kadın
Özlüyorum seni
Elimde değil
Susmam gerekli
Sen unuttuğumu zannet
Böyle düşünmende hiçbir sorun yok
Çünkü gülmek için değil, ölmek için değil
Görmek için değil
Artık çok geç, sevmek için beni
Siyah siyah
Ziyaretinde ruhumun biraz dayan
Dayan yenilmelere
Kaderimden geçer durur gibisin
Beyazlarım çeker vurur gibisin
Siyah siyah
Ziyaretinde ruhumun biraz dayan
Dayan yenilmelere
Kaderimden geçer durur gibisin
Beyazlarım çeker vurur gibisin
Sen çiçeği kuruttun, ben şiiri büyüttüm
Her şeyi mi unuttun?
Her şeyim umuttu
Şimdi karanlık yerime seril
Gözümdeki uykusuzluk senin eserin
Sana diyorum hırslanasın daha
Boynunu saçından kıskanasım var
Dün çöldü, ne oldu bak
Yanağımda okyanuslar buldular
Sandım umudun kanatları var
Zaman bu umudu tokatladı bak
Kalbimde çıkmaz sokaklarım var
Sakın ola gelip çıkma sokaklarıma
Çay gibi tükendi kalbin demi
O bahsettiğin aşk kalbinde mi?
Ben de saf gibi kendimi ask adamı sandım
Şimdi git de başkasını kandır
Siyah siyah
Ziyaretinde ruhumun biraz dayan
Dayan yenilmelere
Kaderimden geçer durur gibisin
Beyazlarım çeker vurur gibisin
Siyah siyah
Ziyaretinde ruhumun biraz dayan
Dayan yenilmelere
Kaderimden geçer durur gibisin
Beyazlarım çeker vurur gibisin
Siyah siyah
Ziyaretinde ruhumun biraz dayan
Dayan yenilmelere
Kaderimden geçer durur gibisin
Beyazlarım çeker vurur gibisin

Черный (перевод)

черный черный
Пусть моя душа немного задержится в твоем визите
терпеть поражение
Вы, кажется, проходите мимо моей судьбы
Вы, кажется, стреляете в мои белые
черный черный
Пусть моя душа немного задержится в твоем визите
терпеть поражение
Вы, кажется, проходите мимо моей судьбы
Вы, кажется, стреляете в мои белые
Доброе утро, ночь, доброе утро, темнота
доброе утро всем неграм
Мы снова одни
Мы не знаем, счастливы мы или нет
я на тебя не сержусь
я снова не сержусь
Сказать, что я не умру сегодня
Я снова прыгаю с облаков
где ты женщина
Я скучаю по тебе
у меня его нет
мне нужно заткнуться
Ты думаешь, я забыл
Это нормально так думать
Потому что это не для смеха, это не для смерти
не видеть
Слишком поздно любить меня
черный черный
Пусть моя душа немного задержится в твоем визите
терпеть поражение
Вы, кажется, проходите мимо моей судьбы
Вы, кажется, стреляете в мои белые
черный черный
Пусть моя душа немного задержится в твоем визите
терпеть поражение
Вы, кажется, проходите мимо моей судьбы
Вы, кажется, стреляете в мои белые
Ты засушил цветок, я вырастил стихотворение
Ты все забыл?
Мое все было надеждой
Теперь лежал в моем темном месте
Бессонница в моих глазах - твоя работа
Я говорю тебе, будь более жадным
Я завидую твоим волосам на шее
Вчера была пустыня, посмотри, что случилось
Они нашли океаны на моей щеке
я думал у надежды есть крылья
Время ударило по этой надежде
У меня есть тупики в моем сердце
Не приходи и не уходи с моих улиц
Твое сердце изнурено, как чай
Это любовь в твоем сердце?
Как наивный, я считал себя человеком любви.
Теперь иди и обмани кого-нибудь другого
черный черный
Пусть моя душа немного задержится в твоем визите
терпеть поражение
Вы, кажется, проходите мимо моей судьбы
Вы, кажется, стреляете в мои белые
черный черный
Пусть моя душа немного задержится в твоем визите
терпеть поражение
Вы, кажется, проходите мимо моей судьбы
Вы, кажется, стреляете в мои белые
черный черный
Пусть моя душа немного задержится в твоем визите
терпеть поражение
Вы, кажется, проходите мимо моей судьбы
Вы, кажется, стреляете в мои белые