Перевод текста песни Kara Toprak - Deeperise, Cem Adrian, Şanışer

Kara Toprak (оригинал)

Dost dost diye nice nicesine sarıldım
Dost dost diye nice nicesine sarıldım
Benim sadık yârim kara topraktır
Beyhude dolandım ey yar boşa yoruldum
Benim sadık yârim kara topraktır, kara topraktır
Tüm kusurlarımızı toprak gizler
Tok varisler
Yol kavisler
Filizler ağaç gece gündüz olmak ister
Benim bi' çivi gibi arzum
Çakıldıkça yeni biri gibi hissiz
Yanıldıkça beni yere bile vursan
Yatağıma koca koca karakollar bile kursan
Suçumun kölesiyim suçum bana tutsak
İçim geçilmiyor, içimde bi' vuslat
Sicim gibi yağıyorum;
beni kutsa
Usta ne diyorsa onu diyo' kukla
Bu gece dost dost nice nicesine sarıldım
Dost dost diye nice nicesine sarıldım
Dost dost diye nice nicesine sarıldım
Benim sadık yârim kara topraktır
Beyhude dolandım ey yar boşa yoruldum
Benim sadık yârim kara topraktır, kara topraktır

Черная Земля (перевод)

Я обнимал многих как друга
Я обнимал многих как друга
Моя верная половина - чернозем
Я был напрасно, мой милый, я устал
Моя верная половина - чернозем, чернозем
Земля скрывает все наши недостатки
полноправные наследники
кривые дороги
Ростки хотят быть деревом день и ночь
Мое желание похоже на гвоздь
Чувствуя себя кем-то новым, когда вы падаете
Даже если ты сбиваешь меня с ног, когда ошибаешься
Даже если ты устроишь огромные полицейские участки на моей кровати.
Я раб своего преступления, мое преступление - мой пленник.
я не могу смириться с этим
Я дождь, как струна;
благослови меня
Мастер говорит то, что говорит, марионетка
Я обнял много друзей сегодня вечером
Я обнимал многих как друга
Я обнимал многих как друга
Моя верная половина - чернозем
Я был напрасно, мой милый, я устал
Моя верная половина - чернозем, чернозем