Перевод текста песни Too Much Fun - Sea Girls

Too Much Fun (оригинал)

Jumping out of windows after dark
We wanna see the king play in the park
The glitter on her face joins us to the stars
Tripping through the city
We’re laying in flowers after bars
Smoking with strangers in the park
You shot me a vibe through a midnight laugh
Now I’m hearing sirens
Well I’ve been having too much fun
So I might as well jump, might as well jump
And I heard that you’re a cannon ball
Well I’m an animal, I’m an animal
Take off all of your clothes
Ready set go, ready set go
Throw your weapon, kill 45
Not so innocent, criminal in disguise
You showed me yours and I showed you mine
Go easy on me, I don’t wanna die
All I know
Is I’m not gonna say no, not gonna say no
Well I’ve been having too much fun
So I might as well jump, might as well jump
And I heard that you’re a cannon ball
Well I’m an animal, I’m an animal
Take off all of your clothes
Ready set go, ready set go
Mid-night show
With my best friends girl
Well I should know better
I should know better, I should know better
But I’ve been having too much fun
So I might as well jump, might as well jump
And I heard that you’re a cannon ball
Well I’m an animal
Well I’ve been having too much fun
So I might as well jump, might as well jump
And I heard that you’re a cannon ball
Well I’m an animal, I’m an animal
I’m an animal, I’m an animal

Слишком Весело (перевод)

Выпрыгивать из окон после наступления темноты
Мы хотим увидеть, как король играет в парке
Блеск на ее лице соединяет нас со звездами
Поездка по городу
Мы возлагаем цветы после баров
Курение с незнакомцами в парке
Ты выстрелил в меня вибрацией сквозь полуночный смех
Теперь я слышу сирены
Ну, мне было слишком весело
Так что я мог бы прыгнуть, прыгнуть
И я слышал, что ты пушечное ядро
Ну, я животное, я животное
Сними всю свою одежду
Готов идти, готов идти
Брось свое оружие, убей 45
Не такой невинный, замаскированный преступник
Ты показал мне свой, а я показал тебе свой
Полегче со мной, я не хочу умирать
Все я знаю
Я не собираюсь говорить нет, не собираюсь говорить нет
Ну, мне было слишком весело
Так что я мог бы прыгнуть, прыгнуть
И я слышал, что ты пушечное ядро
Ну, я животное, я животное
Сними всю свою одежду
Готов идти, готов идти
Ночное шоу
С моей лучшей подругой
Ну, я должен знать лучше
Я должен знать лучше, я должен знать лучше
Но мне было слишком весело
Так что я мог бы прыгнуть, прыгнуть
И я слышал, что ты пушечное ядро
Ну, я животное
Ну, мне было слишком весело
Так что я мог бы прыгнуть, прыгнуть
И я слышал, что ты пушечное ядро
Ну, я животное, я животное
Я животное, я животное