| Loving You Sunday Morning (оригинал) | Люблю тебя воскресным утром (перевод) |
|---|---|
| Working hard to get it on for you | Работаю не покладая рук, чтобы сделать все для тебя, |
| Everyday and night | Днём и ночью |
| I give you all I've got to give | Я даю тебе все, что у меня есть, - |
| Take it all | Бери. |
| Love I know that you're feelin' blue | Любимая, я знаю, ты грустишь, |
| Lonely deep inside | Одинокая в глубине души, |
| Cause I know how it feels to be alone | Я знаю, каково это — чувствовать себя одиноким... |
| Loving you Sunday morning | Люблю тебя воскресным утром, |
| You were on my mind love everyday | Хотя думаю о тебе целыми днями. |
| Loving you Sunday morning | Люблю тебя воскресным утром, |
| Your love makes me fly so far away | Твоя любовь заставляет меня высоко парить... |
| People tell me that I'm gonna lose you | Люди говорят мне, что я потеряю тебя, |
| Our love will die | Наша любовь умрет. |
| So tell me is it true right or wrong | Так скажи мне, правда это или нет? |
| I never ever wanna lose your love | Я ни за что не хочу терять твою любовь. |
| So I will change my life | Я поменяю свой образ жизни. |
| Believe in me my love | Верь в меня, моя любовь, |
| I'm coming home | Я возвращаюсь домой. |
| Loving you Sunday morning | Люблю тебя воскресным утром*, |
| You were on my mind love everyday | Хотя думаю о тебе целыми днями. |
| Loving you Sunday morning | Люблю тебя воскресным утром, |
| Your love makes me fly so far away | Твоя любовь заставляет меня высоко парить... |
| Working hard to get it on for you | Работаю не покладая рук, чтобы сделать все для тебя, |
| Everyday and night | Днём и ночью |
| I give you all I've got to give | Я даю тебе все, что у меня есть, - |
| Take it all | Бери. |
| Love I know that you're feelin' blue | Любимая, я знаю, ты грустишь, |
| Lonely deep inside | Одинокая в глубине души, |
| Cause I know how it feels to be alone | Я знаю, каково это — чувствовать себя одиноким... |
| Loving you Sunday morning | Люблю тебя воскресным утром, |
| You were on my mind love everyday | Хотя думаю о тебе целыми днями. |
| Loving you Sunday morning | Люблю тебя воскресным утром, |
| Your love makes me fly so far away | Твоя любовь заставляет меня высоко парить... |
Перевод текста песни Loving You Sunday Morning - Scorpions
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Loving You Sunday Morning , исполнителя -Scorpions
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:14.01.1979
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1984 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2004 | |
| 1982 | |
| 1979 | |
| 1994 | |
| 2007 | |
| 1979 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 1993 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1982 | |
| 2014 | |
| 1988 | |
| 2007 | |
| 2007 |