Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Inheritance, исполнителя - Scorpions. Дата выпуска: 08.02.1972
Язык песни: Английский
Inheritance(оригинал) | Наследство(перевод на русский) |
| Test the mend, devil melt | Как тебе новое положение? Дьявол тратит |
| Bloody money when it's lent | Кровавые деньги, взятые взаймы. |
| Scum repair everywhere | Мерзавцы едут отовсюду, |
| They want money, oh | Они жаждут денег! Да... |
| - | - |
| Heavenly won't it be | Это будет изумительно, не так ли? |
| Here's some money | Вот — деньги, |
| Belong to thee | Что принадлежат тебе. |
| I will pay they will say | Я заплачу, когда они скажут: |
| Give your money, oh | "Отдавай свои денежки!" Да... |
| - | - |
| Obligator came and said to me | Должник пришёл и сказал мне: |
| Why don't you pay your debt | "Почему ты не выплачиваешь долг, |
| The debt that you amend | Долг, который ты должен возместить?" |
| Asking him forgive on his demand | Прошу его простить, что он требует |
| For I am with a mate | С меня и супруги, |
| Despite in her return | Несмотря на её возражения |
| Remittance of the debt | Насчёт того, чтобы это замять, |
| I can't accept | Я не могу согласиться. |
| He told me and he capped | Он говорит, он ошеломлён – |
| Quite time on his demand | На выполнение его требования достаточно времени. |
| - | - |
| Imaginations came into my brain | Образы возникают в моей голове, |
| Cause if you patients came | Если ты сдашься, |
| That brings me in my break | Это меня сломает... |
| - | - |
| Test the mend, devil mend | Как тебе новое положение? Дьявол тратит |
| Bloody money when it's lent | Кровавые деньги, взятые взаймы. |
| Scum repair everywhere | Мерзавцы едут отовсюду, |
| They want money, oh | Они жаждут денег! Да... |
Inheritance(оригинал) |
| Testament, deferment |
| Bloody money when it’s lent |
| Scum reappear everywhere |
| They want money, oh |
| Heavenly would it be |
| If some money belong to me |
| I will pray, they will say |
| Give your money, oh |
| Obligator came and said to me |
| Why don’t you pay your debt |
| The debt that you owe me |
| Asking him for give up his demand |
| For I am without means despite inheritance |
| Remittance of the debt I can’t accept |
| He told me and he kept quite tight on his demand |
| Imaginations came into my brain |
| Cause situations came |
| That brings me in my grave |
| Testament, deferment |
| Bloody money when it’s lent |
| Scum reappear everywhere |
| They want money, oh |
Наследование(перевод) |
| Завещание, отсрочка |
| Кровавые деньги, когда они одолжены |
| Подонки снова появляются повсюду |
| Они хотят денег, о |
| Небесное это было бы |
| Если деньги принадлежат мне |
| Я буду молиться, они скажут |
| Дай свои деньги, о |
| Поручитель пришел и сказал мне |
| Почему ты не платишь свой долг |
| Долг, который ты мне должен |
| Просить его отказаться от своего требования |
| Ибо я без средств, несмотря на наследство |
| Перевод долга, который я не могу принять |
| Он сказал мне, и он держал довольно жестко на своем требовании |
| Воображение пришло в мой мозг |
| Причина ситуации пришли |
| Это приводит меня в могилу |
| Завещание, отсрочка |
| Кровавые деньги, когда они одолжены |
| Подонки снова появляются повсюду |
| Они хотят денег, о |