Перевод текста песни Can't Get Enough - Scorpions

Can't Get Enough (оригинал)

That’s the stuff that turns me on
More than gold and money
I need sounds loud and rough
Like the bee the honey my love
I can’t get enough
Move your legs stamp your feet
The language of your body
Is right now all I need
To understand you’re ready for love
I can’t get enough
Burning lips the taste of life
High energy hot feelings
Heavy sounds to feel alright
And Rock 'n' Roll for Speed Kings my love
I can’t get enough
We can’t get enough

Can't Get Enough (перевод)

Это то, что меня заводит
Больше, чем золото и деньги
Мне нужны звуки громкие и грубые
Как пчела мед моя любовь
Я не могу насытиться
Двигай ногами, топай ногами
Язык вашего тела
Сейчас все, что мне нужно
Чтобы понять, что вы готовы к любви
Я не могу насытиться
Горящие губы вкус жизни
Горячие чувства высокой энергии
Тяжелые звуки, чтобы чувствовать себя хорошо
И рок-н-ролл для королей скорости, моя любовь
Я не могу насытиться
Мы не можем насытиться