Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Backstage Queen, исполнителя - Scorpions. Дата выпуска: 30.09.1976
Язык песни: Английский
Backstage Queen(оригинал) | Закулисная королева(перевод на русский) |
| Hey little Donna, sweet little Donna I know | Эй, маленькая Донна, милая маленькая Донна, я знаю, |
| You wanted my love and I gave it to you. | Ты хотела моей любви, и я дал ее тебе. |
| Hey little Donna, sweet little Donna you know | Эй, маленькая Донна, милая маленькая Донна, ты знаешь, |
| Goodbye is hello, 'cos I'm on the road. | Приветствие — это прощание, потому что я в пути. |
| - | - |
| Take it easy, don't get me wrong, | Успокойся, не пойми меня неправильно, |
| Just keep me in your dreams. | Только продолжай обо мне мечтать. |
| Take it easy, life goes on | Успокойся, жизнь продолжается, |
| My little backstage queen. | Моя маленькая закулисная королева. |
| - | - |
| Hey little Donna, sweet little Donna so good | Эй, маленькая Донна, милая маленькая Донна, такая хорошая, |
| My feeling with you was all very true. | Мои чувства к тебе были очень искренними. |
| Hey little Donna, sweet little Donna you know | Эй, маленькая Донна, милая маленькая Донна, ты знаешь, |
| Goodbye is hello, 'cos I'm on the road. | Приветствие — это прощание, потому что я в пути. |
| - | - |
| Take it easy, don't get me wrong, | Успокойся, не пойми меня неправильно, |
| Just keep me in your dreams. | Только продолжай обо мне мечтать. |
| Take it easy, life goes on | Успокойся, жизнь продолжается, |
| My little backstage queen. | Моя маленькая закулисная королева. |
| - | - |
| Hey little Donna | Эй, маленькая Донна, |
| Sweet little Donna | Милая маленькая Донна, |
| Goodbye Donna... | Прощай, Донна... |
| - | - |
Backstage Queen(оригинал) |
| Hey little Donna, sweet little Donna I know |
| You wanted my love and I gave it to you |
| Hey little Donna, sweet little Donna you know |
| Goodbye is hello, 'cos I’m on the road |
| Take it easy, don’t get me wrong |
| Just keep me in your dreams |
| Take it easy, life goes on |
| My little backstage queen |
| Hey little Donna, sweet little Donna so good |
| My feeling with you was all very true |
| Hey little Donna, sweet little Donna you know |
| Goodbye is hello, 'cos I’m on the road |
| Take it easy, don’t get me wrong |
| Just keep me in your dreams |
| Take it easy, life goes on |
| My little backstage queen |
| Hey little Donna |
| Sweet little Donna |
| Goodbye Donna |
| (перевод) |
| Привет, маленькая Донна, милая маленькая Донна, которую я знаю |
| Ты хотел моей любви, и я дал ее тебе |
| Эй, маленькая Донна, милая маленькая Донна, которую ты знаешь |
| До свидания, привет, потому что я в пути |
| Успокойся, не пойми меня неправильно |
| Просто держи меня в своих снах |
| Успокойся, жизнь продолжается |
| Моя маленькая королева за кулисами |
| Эй, маленькая Донна, милая маленькая Донна, такая хорошая |
| Мое чувство с тобой было очень правдой |
| Эй, маленькая Донна, милая маленькая Донна, которую ты знаешь |
| До свидания, привет, потому что я в пути |
| Успокойся, не пойми меня неправильно |
| Просто держи меня в своих снах |
| Успокойся, жизнь продолжается |
| Моя маленькая королева за кулисами |
| Эй, маленькая Донна |
| Сладкая маленькая Донна |
| До свидания Донна |