Перевод текста песни Running Out - Scissor Sisters

Running Out (оригинал)

1 2 3 4 gimme more cause I think were going down
What you need it for?
We gonna rub that to the bottom-line
Now you should save yourself
I’m on my own not used to no one else
Cause everytime I think I’m fine you keep on dreaming of
A hundred different ways to cause hysteria
Am I insane am I blind I just cant seem to trust
Too many regulations coming back at you
Were running out of money, of love, of luck
Were running out of language of fame of bread
Were running out
Something tells me that I’m fine but when I get enough
Another one… wouldn't be too much
But still I chew it up and spit it out it’s too big to swallow
Gotta enough for everyone so here we go ooh
Lets see how far that we have run before this gig is over
I hear the warning signs on everybody’s stereo
Do you love what you like or would you do for more?
You keep on dancing underneath the burning floor
We re running out of money __ of confidence
Were running out of drugs, of patience of air
Were running out
Were running out of money of love of luck
Were running out of fame of language of bread
Were running out of money of __ of confidence
Were running out of drugs, of patience

Выбегает (перевод)

1 2 3 4 дай мне больше, потому что я думаю, что они идут вниз
Для чего это нужно?
Мы собираемся протереть это до сути
Теперь вы должны спасти себя
я сам по себе не привык ни к кому другому
Потому что каждый раз, когда я думаю, что я в порядке, ты продолжаешь мечтать о
Сотня разных способов вызвать истерию
Я сошел с ума, я слеп, я просто не могу доверять
Слишком много правил возвращаются к вам
У них заканчивались деньги, любовь, удача
Иссякли язык славы хлеба
Были на исходе
Что-то подсказывает мне, что я в порядке, но когда я наберусь
Еще один… не будет слишком много
Но все же я пережевываю его и выплевываю, он слишком большой, чтобы его проглотить
Хватит на всех, так что поехали, ох
Давайте посмотрим, как далеко мы пробежали, прежде чем это выступление закончится
Я слышу предупреждающие знаки на всех стереосистемах
Вам нравится то, что вам нравится, или вы хотели бы большего?
Ты продолжаешь танцевать под горящим полом
У нас заканчиваются деньги __ доверия
У нас кончились наркотики, терпение воздуха
Были на исходе
Были на исходе деньги любви к удаче
Истекала слава языка хлеба
У нас заканчивались деньги __ уверенности
У нас кончились наркотики, терпение