Перевод текста песни Get It Get It - Scissor Sisters

Get It Get It - Scissor Sisters
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get It Get It, исполнителя - Scissor Sisters. Песня из альбома Scissor Sisters, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.02.2004
Лейбл звукозаписи: Polydor Ltd. (UK)
Язык песни: Английский

Get It Get It

(оригинал)
My heart it dances
Whenever I’m with you
Don’t make advances
I’m scared of what you’ll do
We go out
Have a laugh
Have a good time
You and I
We go on
Have a drink
Have a good time
You and I
And when the night is through
It feels so right to kiss your lips
Wish I could say to you
That I’ve got so much
Come and get it
Get it, get it
Get it, get it
Hug and kiss it
Love it love it!
Get it, get it
Get it, get it
If you’re with it
Come and get it
Come and get it
I’m waiting in my room
To pick you up at eight
There’s so much we can do
I promise I won’t be late!
We go out
Have a laugh
Have a good time
You and I
We go on
Have a drink
Have a good time
You and I
And when the fun ends
I look into your eyes and say
Oh what a lovely time
I think that this might be the day to
Get it, get it
Get it, get it
Hug and kiss it
Love it love it!
Get it, get it
Get it, get it
If you’re with it
Come and get it
And when the night is through
It feels so right to kiss your lips
Wish I could say to you
That I’ve got so much
Come and get it
And when the fun ends
I look into your eyes and say
Oh what a lovely time
I think that this might be the day to…
Get it, get it
Get it, get it
Hug and kiss it
Love it love it!
Get it, get it
Get it, get it
If you’re with it
Come and get it

Давай, Давай!

(перевод)
Мое сердце танцует
Всякий раз, когда я с тобой
Не делайте авансов
Я боюсь того, что ты сделаешь
Мы выходим
Поржать
Хорошо тебе провести время
Ты и я
Мы продолжаем
Выпить
Хорошо тебе провести время
Ты и я
И когда ночь пройдет
Так правильно целовать твои губы
Хотел бы я сказать тебе
Что у меня так много
Приди и возьми
Получите это, получите это
Получите это, получите это
Обними и поцелуй его
Люблю это люблю это!
Получите это, получите это
Получите это, получите это
Если вы с ним
Приди и возьми
Приди и возьми
Я жду в своей комнате
Чтобы забрать вас в восемь
Мы так много можем сделать
Я обещаю, что не опоздаю!
Мы выходим
Поржать
Хорошо тебе провести время
Ты и я
Мы продолжаем
Выпить
Хорошо тебе провести время
Ты и я
И когда веселье закончится
Я смотрю тебе в глаза и говорю
О, какое прекрасное время
Я думаю, что это может быть день, чтобы
Получите это, получите это
Получите это, получите это
Обними и поцелуй его
Люблю это люблю это!
Получите это, получите это
Получите это, получите это
Если вы с ним
Приди и возьми
И когда ночь пройдет
Так правильно целовать твои губы
Хотел бы я сказать тебе
Что у меня так много
Приди и возьми
И когда веселье закончится
Я смотрю тебе в глаза и говорю
О, какое прекрасное время
Я думаю, что это может быть день, чтобы…
Получите это, получите это
Получите это, получите это
Обними и поцелуй его
Люблю это люблю это!
Получите это, получите это
Получите это, получите это
Если вы с ним
Приди и возьми
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It Can't Come Quickly Enough 2002
I Can't Decide 2005
I Don't Feel Like Dancing 2005
Somewhere 2011
Take Me Out 2003
Laura 2002
Sex and Violence 2010
Whole New Way 2010
Any Which Way 2010
Filthy/Gorgeous 2002
Mary 2002
Take Your Mama 2002
Invisible Light 2010
Let's Have A Kiki 2011
Baby Come Home 2011
Ooh 2005
Inevitable 2011
The Other Side 2005
She's My Man 2005
Return To Oz 2002

Тексты песен исполнителя: Scissor Sisters