Перевод текста песни Promises and Empty Words - Scars on 45

Promises and Empty Words - Scars on 45
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Promises and Empty Words, исполнителя - Scars on 45. Песня из альбома Scars On 45, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.01.2011
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Chop Shop
Язык песни: Английский

Promises and Empty Words

(оригинал)
Is there a reason why
That everyone I’ve known never let me down gently?
Between the loss and the lies
I’m always drowned out by silence
Drowned out by silence
Well, every word that you laid
Was selfish, you lass, and it hurt me from the first call
But now I know that I’m saved
You can keep all your silence
Keep all your silence
And no more waiting in a cold bed for you
I’ll never hear another lie fall out of your mouth
Your promises and empty words surround you
Why should I be the one
To give this everything?
If I could open my eyes
I’d know that everything you do never catches me falling
And with the times that we fight
There’s a home filled with silence
Home filled with silence
And no more waiting in a cold bed for you
I’ll never hear another lie fall out of your mouth
Your promises and empty words surround you
Why should I be the one
To give this everything?
And no more waiting in a cold bed for you
I’ll never hear another lie fall out of your mouth
Your promises and empty words surround you
Why should I be the one?
Why should I be the one?

Обещания и Пустые Слова

(перевод)
Есть ли причина, по которой
Что все, кого я знал, никогда не подводили меня мягко?
Между потерей и ложью
Меня всегда топит тишина
Заглушенный тишиной
Ну, каждое слово, которое вы заложили
Был эгоистичен, девочка, и мне было больно с первого звонка
Но теперь я знаю, что я спасен
Вы можете хранить все свое молчание
Сохраняйте все свое молчание
И больше не ждать тебя в холодной постели
Я никогда не услышу, как еще одна ложь сорвется с твоего рта
Твои обещания и пустые слова окружают тебя
Почему я должен быть тем
Чтобы дать этому все?
Если бы я мог открыть глаза
Я бы знал, что все, что ты делаешь, никогда не заставит меня упасть
И со временем, когда мы сражаемся
Есть дом, наполненный тишиной
Дом, наполненный тишиной
И больше не ждать тебя в холодной постели
Я никогда не услышу, как еще одна ложь сорвется с твоего рта
Твои обещания и пустые слова окружают тебя
Почему я должен быть тем
Чтобы дать этому все?
И больше не ждать тебя в холодной постели
Я никогда не услышу, как еще одна ложь сорвется с твоего рта
Твои обещания и пустые слова окружают тебя
Почему я должен быть тем?
Почему я должен быть тем?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heart on Fire 2011
Loudest Alarm 2011
Burn the House Down 2011
Have Yourself a Merry Little Christmas 2020
Change My Needs 2011
Troubadour 2018
Confessions 2018
Satellite Town 2018
Give Me Something 2011
Forever 2018
Lighten up the Dark 2018
Just for You 2018
Mad Little Thing Called Love 2018
Mozambique 2018
Teenage Superstar 2018
You're the Proof 2018
Family 2018
Powerplay 2018
The Way That We Are 2011
Two Way Radio 2011

Тексты песен исполнителя: Scars on 45