Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Night Away, исполнителя - Saraya. Песня из альбома Saraya, в жанре ПопДата выпуска: 11.03.2013
Лейбл звукозаписи: polygram
Язык песни: Английский
One Night Away(оригинал) |
| I’ve been a million miles, I’ve seen a lot of things |
| But I’ve never seen nobody like you. |
| You’re like the city lights-wake up with the night |
| And I just wanna wake up with you. |
| I know you love 'em and leave 'em but I don’t care |
| 'cuz I’ve loved and been left before. |
| Lord, If I could get you to look my way, I know I’ll get my foot in the door. |
| I’ve done my time-gonna make you mine |
| I’m one night away. |
| Can’t break the spell-only time will tell |
| I’m one night away. |
| I keep a watchful eye whenever you walk by |
| Then I shake and tumble to my knees |
| You don’t hesitate |
| You accentuate the way you |
| Break my heart in three. |
| So c’mon love me and leave me 'cuz I don’t care |
| I’ve been down this road before. |
| Lord, just once-let me get my way-I know I’ll have you back for more. |
| I’ve done my time, gonna make you mine |
| I’m one night away- |
| Can’t break the spell, only time will tell |
| I’m one night away. |
| I’ve done my time, I’m gonna make you mine |
| One night away. |
| So c' mon love me and leave me |
| 'cuz I don’t care, I’ve been down this road before. |
| Lord, if could get you to lookmy way |
| I know I’ll get my foot in the door. |
| Oh no |
| repeat chorus |
| (Munier/Saraya/Bruno) |
Одна Ночь Впереди(перевод) |
| Я проехал миллион миль, я много чего видел |
| Но я никогда не видел таких, как ты. |
| Ты как огни города - просыпайся ночью |
| И я просто хочу проснуться с тобой. |
| Я знаю, что ты их любишь и бросаешь, но мне все равно |
| «Потому что я любил и был оставлен раньше. |
| Господи, если бы я мог заставить тебя смотреть в мою сторону, я знаю, что войду ногой в дверь. |
| Я сделал свое время, я сделаю тебя своей |
| Я на одну ночь. |
| Не могу разрушить заклинание - только время покажет |
| Я на одну ночь. |
| Я внимательно слежу, когда ты проходишь мимо |
| Затем я трясусь и падаю на колени |
| Вы не стесняйтесь |
| Вы подчеркиваете, как вы |
| Разбей мое сердце на три части. |
| Так что давай, люби меня и оставь меня, потому что мне все равно |
| Я уже ходил по этой дороге. |
| Господи, хоть раз - позволь мне добиться своего - я знаю, что верну тебя снова и снова. |
| Я сделал свое время, собираюсь сделать тебя своей |
| Я на одну ночь- |
| Не могу разрушить заклинание, только время покажет |
| Я на одну ночь. |
| Я сделал свое время, я собираюсь сделать тебя своей |
| Одна ночь далеко. |
| Так что давай, люби меня и оставь |
| «Потому что мне все равно, я уже был на этой дороге раньше. |
| Господи, если бы ты мог посмотреть на меня |
| Я знаю, что войду в дверь. |
| О, нет |
| повторить припев |
| (Мюнье/Сарая/Бруно) |