Перевод текста песни In the Shade of the Sun - Saraya

In the Shade of the Sun (оригинал)

One love upon the shore
What need have you to care anymore?
So lift your eyes, but don’t look back
You can’t keep what you never had
Ask yourself a million times
But don’t you let it bleed you dry
Love is a voiceless word
Awaken from your sleep
For the season has begun
The truth will always find you
In the shade of the sun
So, brother, don’t you weep
When it’s over and done
You will find the answer
In the shade of the sun
Too long the sacrifice
Too long the empty feeling you disguised
The sultry light falls in your room
The ghosts of love you know
Will always carry their tune
Ask yourself a million times
But don’t you let it bleed you dry
Love is a voiceless word
Awaken from your sleep
For the season has begun
The truth will always find you
In the shade of the sun
So, brother, don’t you weep
When it’s over and done
You will find the answer
In the shade of the sun
Let it all unwind
You can ease your mind
In the shade of the sun
Hey!
Oh… awaken from your sleep
For the season has begun
The truth will always find you
So, brother, don’t you weep
When it’s over and done
You will find the answer
In the shade of the sun
Hey, brother, don’t you weep, yeah
In the shade of the sun
So, brother, don’t, brother, don’t
Brother, don’t
Hey, brother, don’t you weep
In the shade of the sun
In the shade of the sun

В тени Солнца (перевод)

Одна любовь на берегу
Какая вам еще нужна забота?
Так что поднимите глаза, но не оглядывайтесь назад
Вы не можете сохранить то, что у вас никогда не было
Спросите себя миллион раз
Но не позволяйте этому истекать кровью
Любовь - безмолвное слово
Пробудитесь ото сна
Потому что сезон начался
Правда всегда найдет тебя
В тени солнца
Так что, брат, ты не плачь
Когда все кончено и сделано
Вы найдете ответ
В тени солнца
Слишком долгая жертва
Слишком долго пустое чувство, которое вы замаскировали
Знойный свет падает в твою комнату
Призраки любви, которых ты знаешь
Всегда будет нести свою мелодию
Спросите себя миллион раз
Но не позволяйте этому истекать кровью
Любовь - безмолвное слово
Пробудитесь ото сна
Потому что сезон начался
Правда всегда найдет тебя
В тени солнца
Так что, брат, ты не плачь
Когда все кончено и сделано
Вы найдете ответ
В тени солнца
Пусть все раскрутится
Вы можете облегчить свой ум
В тени солнца
Привет!
О ... проснись ото сна
Потому что сезон начался
Правда всегда найдет тебя
Так что, брат, ты не плачь
Когда все кончено и сделано
Вы найдете ответ
В тени солнца
Эй, брат, ты не плачь, да
В тени солнца
Так что, брат, не надо, брат, не надо
Брат, не
Эй, брат, ты не плачь
В тени солнца
В тени солнца