Перевод текста песни Innan du lämnar mig - Sanna Nielsen

Innan du lämnar mig - Sanna Nielsen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Innan du lämnar mig, исполнителя - Sanna Nielsen.
Дата выпуска: 26.10.2017
Язык песни: Шведский

Innan du lämnar mig

(оригинал)
Hur fint det än varit vet jag
Att jag kommer ångra att jag såg dig den dan
Det var tiotusentals
Men det kändes som att det bara var du och jag
Din blick säger mer än dina ord
När du säger att du känner som jag gör
Vet inte vad längre ska tro
När du blir kall och allting vissnar och dör
För jag ger allt jag har
Men det kommer aldrig räcka för dig
Fast du är allt jag har
Tänker jag gå innan du lämnar mig
Innan du lämnar mig
Du sa att vi alltid ska va
Som vi var den första tiden den sommaren
Och jag sa att allting måste väl ta slut
För ingenting kan vara så stark för alltid
Din blick säger mer än dina ord
När du säger att du känner som jag gör
Vet inte vad längre ska tro
När du blir kall fryser mitt hjärta sönder
För jag ger allt jag har
Men det kommer aldrig räcka för dig
Fast du är allt jag har
Tänker jag gå innan du lämnar mig
Innan du lämnar mig
Innan du lämnar mig
Innan du lämnar mig
För jag ger allt jag har
Men det kommer aldrig räcka för dig
Fast du är allt jag har
Tänker jag gå innan du lämnar mig
Innan du lämnar mig

Прежде чем ты уйдешь от меня,

(перевод)
Как бы ни было хорошо, я знаю
Что я пожалею, что увидел тебя в тот день
Были десятки тысяч
Но мне казалось, что это были только ты и я.
Твой взгляд говорит больше, чем твои слова
Когда ты говоришь, что чувствуешь то же, что и я
Не знаю, чему больше верить
Когда тебе становится холодно, и все увядает и умирает
Потому что я отдаю все, что у меня есть
Но этого никогда не будет достаточно для вас
Хотя ты все, что у меня есть
Я собираюсь уйти, прежде чем ты покинешь меня
Прежде чем ты оставишь меня
Ты сказал, что мы всегда должны
Как будто мы были в первый раз этим летом
И я сказал, что все должно закончиться
Ибо ничто не может быть таким сильным навсегда
Твой взгляд говорит больше, чем твои слова
Когда ты говоришь, что чувствуешь то же, что и я
Не знаю, чему больше верить
Когда тебе становится холодно, мое сердце замирает
Потому что я отдаю все, что у меня есть
Но этого никогда не будет достаточно для вас
Хотя ты все, что у меня есть
Я собираюсь уйти, прежде чем ты покинешь меня
Прежде чем ты оставишь меня
Прежде чем ты оставишь меня
Прежде чем ты оставишь меня
Потому что я отдаю все, что у меня есть
Но этого никогда не будет достаточно для вас
Хотя ты все, что у меня есть
Я собираюсь уйти, прежде чем ты покинешь меня
Прежде чем ты оставишь меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Undo 2014
Rainbow 2014
Ready 2014
Skydivin 2014
All About Love 2014
Breathe 2014
You First Loved Me 2014
Trouble 2014
I'm In Love 2010
Foolish Heart 2010
Du och jag mot världen ft. Fredrik Kempe 2004
Inte ok 2017
Part Of Me 2010
Bleeding Love 2012
This Time Love Is Real 2010
Viskar ömt mitt namn 2013
Can't Stop Love Tonight 2010
Hela världen för mig 2008
Till En Fågel 2006
Koppången 2012

Тексты песен исполнителя: Sanna Nielsen

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Rencard ft. MOUGLI 2024
Sit Down Old Friend 1971
Ele Vive 2024
Bad Japanese 2012
Stop Feeling Sorry for Yourself 2021
Nadir’s Big Chance 2021
Complex 2018
I Love You Madly 2023