Перевод текста песни Undo - Sanna Nielsen

Undo (оригинал)

Silent I can't wait here silent
Working up a storm inside my head
Nothing I just stood for nothing
So I fell for everything you said
Hear the rumble
Hear my voice
Silent I can't wait here silent
Gotta make a change
And make some noise

Undo my sad
Undo what hurts so bad
Undo my pain
Gonna get out, through the rain
I know that I am over you
At last I know what I should do
Undo my sad

Trouble baby I'm in trouble
Every time I look into your eyes
Save me oh I'm gonna save me
Faraway from all the crazy lies
Hear the rumble
Hear my voice

[2x:]
Undo my sad
Undo what hurts so bad
Undo my pain
Gonna get out, through the rain
And I know that I am over you
At last I know what I should do
Undo my sad

My sad... Undo

Развеять (перевод)

Молча, я не могу сидеть и ждать молча,
Пока в моей голове поднимается буря.
Ничего, я не отстаивала ничего
И потому верила каждому твоему слову.
Услышь рокот,
Услышь мой голос.
Молча, я не могу сидеть и ждать молча,
Я должна поступить иначе
И выразить свои чувства...

Развеять свою грусть,
Побороть то, что так сильно ранит,
Преодолеть боль...
Я должна выбраться из-за дождевой завесы.
Я знаю, что забыла тебя.
Наконец, я знаю, что мне делать,
Чтобы развеять свою грусть.

Пропадаю, малыш, я пропадаю,
Каждый раз глядя тебе в глаза.
Спасу себя, о, я спасу себя
Вдали от безумной лжи.
Услышь рокот,
Услышь мой голос...

[2x:]
Развеять свою грусть,
Побороть то, что так сильно ранит,
Преодолеть боль...
Я должна выбраться из-за дождевой завесы.
Я знаю, что забыла тебя.
Наконец, я знаю, что мне делать,
Чтобы развеять свою грусть.

Свою грусть... Развеять...