Перевод текста песни Det vänder nu - Sanna Nielsen

Det vänder nu (оригинал)

Se all den kärlek omkring oss som brinner
Det finns tid och jag vet att vi hinner till slut
Världens högsta vinst som vi borde få
Alla våra drömmar som vi skulle nå
All respekt och kärlek som vi hoppats på
Som alla borde få
O alla mörka moln kommer vända än
O solen lyser starkare på oss igen
Känner du hur natten börjar lämna stan?
Känner du?
Det vänder nu
Det vänder nu
Dit jag går, hjärtat slår, för mig närmare (Mhm, mhm)
Känns här och nu, det är vi, det blir varmare (Mhm, mhm)
Ingenting ska få stoppa oss
Det finns tid och jag vet att vi hinner till slut
Världens högsta vinst som vi borde få
Alla våra drömmar som vi skulle nå
All respekt och kärlek som vi hoppats på
Som alla borde få
O alla mörka moln kommer vända än
O solen lyser starkare på oss igen
Känner du hur natten börjar lämna stan?
Känner du?
Det vänder nu
Det vänder nu
Världens högsta vinst som vi borde få
Alla våra drömmar som vi skulle nå
All respekt och kärlek som vi hoppats på
Som alla borde få
O alla mörka moln kommer vända än
O solen lyser starkare på oss igen
Känner du hur natten börjar lämna stan?
Känner du?
Det vänder nu
Det vänder nu
Det vänder nu

Теперь это так (перевод)

Увидеть всю любовь вокруг нас, которая горит
Есть время, и я знаю, что у нас будет время в конце
Самая высокая прибыль в мире, которую мы должны получить
Все наши мечты, которые мы бы достигли
Все уважение и любовь, на которые мы надеялись
Который должен получить каждый
О, все темные тучи еще повернутся
О солнце снова светит нам ярче
Вы чувствуете, что ночь начинает покидать город?
Ты знаешь?
сейчас поворачивается
сейчас поворачивается
Куда я иду, мое сердце бьется, для меня ближе (Ммм, ммм)
Чувствуется здесь и сейчас, это мы, становится теплее (Ммм, ммм)
Ничто не должно нас останавливать
Есть время, и я знаю, что у нас будет время в конце
Самая высокая прибыль в мире, которую мы должны получить
Все наши мечты, которые мы бы достигли
Все уважение и любовь, на которые мы надеялись
Который должен получить каждый
О, все темные тучи еще повернутся
О солнце снова светит нам ярче
Вы чувствуете, что ночь начинает покидать город?
Ты знаешь?
сейчас поворачивается
сейчас поворачивается
Самая высокая прибыль в мире, которую мы должны получить
Все наши мечты, которые мы бы достигли
Все уважение и любовь, на которые мы надеялись
Который должен получить каждый
О, все темные тучи еще повернутся
О солнце снова светит нам ярче
Вы чувствуете, что ночь начинает покидать город?
Ты знаешь?
сейчас поворачивается
сейчас поворачивается
сейчас поворачивается