Перевод текста песни Nicht mein Schicksal? - Sanguis et Cinis

Nicht mein Schicksal? (оригинал)

Ich reisse mir die Adern auf
Um nachzusehen
Ob noch Leben zu finden ist
In die allerletzte Ecke meiner Seele
Verkrochen
Bin ich unantastbar
Wie frigide, trockene Abgeschiedenheit
Wie ein Ertrinkender
Wirr von Zärtlichkeit geflüstert
Wiege ich mich in den Wahnsinn einer
Weiteren Nacht
Die mir nicht erlaubt ist zu sein
Was ich immer war
Ein Tier in Ketten
Und abscheulich würdelos
Tue ich ein weiteres Mal nichts dagegen
Und lasse mich quälen
Anstatt es Dir anzutun

Не моя судьба? (перевод)

Я разрываю свои вены
Проверять
Есть ли еще жизнь, которую можно найти
В самый последний уголок моей души
отсиживались
Я неприкасаемый?
Как холодное, сухое уединение
Как утопающий
Прошептала смущенно с нежностью
Я убаюкиваю себя до безумия
Другая ночь
Что мне не разрешено быть
кем я всегда был
Животное в цепях
И ужасно недостойный
Еще раз я не против
И пусть меня мучают
Вместо того, чтобы сделать это с вами