Перевод текста песни Jesus Dragqueen No. 1 - Sanguis et Cinis

Jesus Dragqueen No. 1 (оригинал)

Im Kloster
Ure ich durch die Gänge
Jesus Dragqueen No.1
Beichte im Zwielicht
Die fromme Zeit ist gekommen
In fiebriger Erleuchtung
Die Geißel ertragen
Und unterworfen
Den Dreck vom Boden geleckt
Kinder träumen von befleckter Empfängnis
Vom Altar trieft schwüle Sünde
Und Erleuchtung
Dies ist das arrogante Spiel der Verleumdung
Es ist der blinde Spiegel der Ignoranz
Nackte Knaben auf dem Pfarrhof singen
Starr von Erlösung
Doch hinter Mauern dünn wie Eis
Gibt ein alter Mann sich auf
Höret die Bibel
Die Worte Gottes
Spricht die Schlange von Lust und Trieb
Ihr Kinder kommet und öffnet euch meiner Begierde
So ist es Gottes Wille
Der aus mir spricht
So ist es Gottes Liebe
Die aus mir quillt
Dies ist mein Blut
Und dies meine geschlachteten Kinder
Aus diesem Mund
Spricht kein Gott

Иисус Драгкуин № 1 (перевод)

В монастыре
Я мчусь по проходам
Иисус Драг Королева №1
Признание в сумерках
Благочестивое время пришло
В лихорадочном просветлении
терпеть бедствие
И покорил
Слизал грязь с пола
Дети мечтают о непорочном зачатии
Знойный грех капает с алтаря
И просветление
Это высокомерная игра клеветы
Это слепое зеркало невежества
Обнаженные мальчики поют в доме священника
Взгляд спасения
Но за стенами тонкими как лед
Старик сдается
Слушайте Библию
Слова Бога
Змей говорит о похоти и желании
Вы, дети, приходите и открываете себя моему желанию
Так что это воля Божья
кто говорит из меня
Так это Божья любовь
Это исходит от меня
это моя кровь
И эти мои убитые дети
Из этого рта
Бог не говорит