Перевод текста песни Im Angesicht der Sonne und im Auge des Lichts - Sanguis et Cinis

Im Angesicht der Sonne und im Auge des Lichts (оригинал)

Welches Babylon brennt wenn ich meinen Blick abwende
Welcher Selbstgekrönte hat mich verstoßen
I tried so hard to spread my wings
I tried and failed once again and again
Willst du mich nicht mit einem Kuss verraten
Mich verleugnen noch bevor die Sonne steigt
There are so many shades of red
There are so many ways of going down
Hello, hello do you know what I’m talking about
Do you understand even one word
Do you understand
In diesem Leben bin ich schon gewesen
Durch diese Augen habe ich bereits gesehen
The candle won’t fade away
The levaes are calling me
In tausend Augenblicken
Tausendmal zerbrochen
Und nackt durch vergessene Dimensionen geirrt
This time the sky is crying me
And deep in the groung I’m hiding
You wouldn’t ask if you did
I don’t think so
You will never understand
Hello, hello do you know what I’m talking about
Do you understand even one word
Do you understand

Перед лицом солнца и в глазах света (перевод)

Что горит Вавилон, когда я отвожу взгляд
Который самопровозглашенный отверг меня
Я так старался расправить крылья
Я пытался и терпел неудачу снова и снова
Ты не предашь меня поцелуем
Откажи мне до восхода солнца
Есть так много оттенков красного
Есть так много способов спуститься
Привет, привет, ты знаешь, о чем я говорю?
Ты понимаешь хотя бы одно слово
Вы понимаете
Я был в этой жизни раньше
Этими глазами я уже видел
Свеча не угаснет
Левы зовут меня
Через тысячу мгновений
Сломанный тысячу раз
И бродил голышом по забытым измерениям
На этот раз небо плачет обо мне
И глубоко в земле я прячусь
Вы бы не спросили, если бы вы сделали
я так не думаю
Ты никогда не поймешь
Привет, привет, ты знаешь, о чем я говорю?
Ты понимаешь хотя бы одно слово
Вы понимаете