Перевод текста песни Viel Mehr - Samy Deluxe

Viel Mehr (оригинал)

Aha, pegel is laut!
Yeah!
Hör mir zu!
Für die die dachten das wars
Falsch wir haben noch viel mehr bin lange dabei
Komme langsam meim ziel näher
Der typ der euch weiterhin neue hits liefert
Für eure plattenspieler eure cd player, sieh her!
In jedem gottverdammten haushalt wie ikea
Kennt man mein namen, bei deim sagen sie «wie» «wer»?
Kennt keiner, typ, rap weiter doch bitte nerv nich
Bist gescheitert sieh es ein mann, sei einfach ehrlich!
Und es tut mir leid, ich weiß es ist hart!
Doch leute wolln gute musik und du hast keine am start!
Doch scheiß auf dich, ich bleib fit schreib hits
Zeige wies geht und mach es euch vor
Auf dynamites beats
Und alle hier kaufen die platte sofort
Boh boh boh
Ihr kennt den namen, kennt das gesicht und
Wisst ich kreier meine eigene richtung
Sag den ganzen leuten da draußen sie sollen ruhig mitkommn!
Dies album heißt 'verdammtnochma', kennt ihr diesen shit schon?
Nein?
Dann nehmt euch kurz die zeit und hört ma rein!
Dies hier is samsemilia ma mit neuen reimn!
Und an den beats is joni rewind zack, zack rewind!
Ich bin ein businessmann, hab keine zeit so viel zu chillen!
Bin noch weit von meinem ziel weg, dafür weiß ich was ich will!
Hatte nach meim 1. Album nur ne hand voll geld
Jetzt bin ich ein mann von welt, ging ganz schön schnell!
Doch ihr vergesst die harte zeit, die gottverdammte vorarbeit!
Ich bin kein industrieptodukt, schnell entwickelt wie polaroid!
Der wickeda, wieder ma mit neuen texten
Da hier ganz ein anderer rapper da draußen klingt noch wie letztes jahr!
Kippt etwas sekt ins glas, toast auf mich!
Rap hier geht bloß um mich, ich bin so großartig!
Ja ich, und nicht er und nicht die und nicht sie
Die ist der wickeda mc, kennt ihr die neue lp?
Wie, nein?
Dann nehmt euch kurz die zeit und hört ma rein!
Dies hier is samsemilia ma mit neuen reimn!
Und an den beats is joni rewind zack, zack rewind.
Tscha tscha tscha

Гораздо больше (перевод)

Ага, уровень громкий!
Ага!
Послушай меня!
Для тех, кто думал, что это было
Неправильно, у нас их намного больше, я там давно
Я медленно приближаюсь к своей цели
Парень, который продолжает приносить вам новые хиты
Для ваших вертушек, ваших проигрывателей компакт-дисков, ищите здесь!
В каждом чертовом доме, как в Икее.
Вы знаете мое имя, когда вы говорите "как" "кто"?
Никто не знает, типа, продолжай рэп, но пожалуйста, не действуй на нервы
Ты не смог увидеть это, чувак, просто будь честным!
И прости, я знаю, что это тяжело!
Но люди хотят хорошей музыки, а у вас ее нет с самого начала!
Но пошел на хуй, я остаюсь в форме, пишу хиты
Покажите, как это работает, и продемонстрируйте это на себе
На динамитных ударах
И все тут сразу покупают пластинку
Бу-бу-бу
Вы знаете имя, вы знаете лицо и
Вы знаете, я создаю свое собственное направление
Скажи всем людям, чтобы они пришли!
Этот альбом называется "verdammtnochma", ты уже знаешь это дерьмо?
Нет?
Тогда найдите минутку и послушайте!
Это самсемилия ма с новыми рифмами!
А на битах Джони перематывает Зак, Зак перематывает!
Я бизнесмен, у меня нет времени так расслабляться!
Я еще далек от своей цели, но я знаю, чего хочу!
После моего первого альбома у меня была лишь горстка денег
Теперь я человек мира, пошел довольно быстро!
Но вы забываете тяжелое время, чертову предварительную работу!
Я не промышленный продукт, быстро разрабатываемый, как полароид!
Викеда, снова с новыми текстами
Есть совершенно другой рэпер, который звучит как в прошлом году!
Налей игристого вина в бокал, тост за меня!
Рэп здесь все обо мне, я такой классный!
Да я, и не он и не они и не они
Это Wickeda Mc, вы знаете новую пластинку?
как, нет?
Тогда найдите минутку и послушайте!
Это самсемилия ма с новыми рифмами!
А на битах Джони перематывает Зак, Зак перематывает.
Пока пока пока