Перевод текста песни Intro - DJ Mixwell, Samy Deluxe

Intro - DJ Mixwell, Samy Deluxe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Intro , исполнителя -DJ Mixwell
Песня из альбома: Lebende Legende
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:06.09.2007
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Deluxe
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Intro (оригинал)Вступление (перевод)
Schönen guten Tag, meine Damen und Herren Хорошего дня, дамы и господа
Mein Name ist Samy Deluxe Меня зовут Сэми Делюкс.
Yeah! Ага!
So geht’s los, Baby! Здесь мы идем, детка!
Verdammtnochma! черт!
Wir sind da! Мы здесь!
Klopf klopf! Тук-тук!
Ich bin zurück, ihr braucht nicht länger zu warten Я вернулся, тебе больше не нужно ждать
Ich bin Deluxe я роскошный
Die Leute kennen den Namen, renn' in den Laden Люди знают имя, бегите в магазин
Komm' wieder raus, Kribbeln im Bauch, Grinsen im Gesicht Выходи снова, покалывание в животе, улыбка на лице
MCs wollen das Rezept für mein' Erfolg, finden tun sie’s nicht МС хотят рецепт моего успеха, но не находят его.
Ich bin bloß eines dieser Kids aus 'ner Großstadt, Chicks fallen in Ohnmacht Я просто один из тех детей большого города, цыплята падают в обморок
Ich zeig euch wie man aus nix 'ne Million macht Я покажу тебе, как сделать миллион из ничего.
Und zwar aus meinem Herz, über die Zunge, über die Lippen, Luft aus der Lunge Из сердца, по языку, по губам, воздух из легких
Direkt rein in eure Ohren und ich fühl mich wie neu geboren Прямо в твои уши, и я чувствую себя заново рожденным
Ich bring' Rap auf Deutsch nach vorn, bin besser als er, bin besser als die Я продвигаю рэп по-немецки, я лучше его, я лучше их
Bin definitiv der beste MC, den’s hier in Deutschland gibt Я определенно лучший ведущий в Германии.
Und sag: Bounce zu dem Scheiß, sauf' zu dem Scheiß, rauch' zu dem Scheiß, И скажи: прыгай в это дерьмо, пей в это дерьмо, кури в это дерьмо.
kauf' dir den Scheiß купи это дерьмо
Dreh' das verdammtnochma laut, diesen Scheiß Включи это чертовски громко, это дерьмо
Denn ich bin zurück Потому что я вернулся
Haha! Ха-ха!
Herzlich Willkommen zurück, meine Damen und Herren! С возвращением, дамы и господа!
Das ist Samy Deluxe!Это Сэми Делюкс!
Das ist der Kreislauf! Это цикл!
Erst kommt das Studio Сначала идет студия
Dann kommt das Radio Затем идет радио
Dann läuft das Video Затем видео запускается
Dann kommt die Live zur Show Затем идет живое шоу
Das hier bin ich Это я
Das ist mein Leben und mein Lifestyle Это моя жизнь и мой образ жизни
Beruf und Berufung, nein, ich nehm' mir keine Freizeit Карьера и призвание, нет, у меня нет свободного времени
Und die Leute lieben den Scheiß И люди любят это дерьмо
Freestyle und geschriebenen Scheiß Фристайл и написанное дерьмо
Ja Mann, ich bin wieder dabei Да, чувак, я снова в этом
Es wird wieder mal Zeit also gib mir das Mic Пришло время снова, так что дай мне микрофон
Dies hier ist gute Musik, einfach für's gute Gefühl Это хорошая музыка, просто чтобы тебе было хорошо
Schubiduwab-a-schubiduwi Шубидуваб-а-шубидуви
Schick nach der Show all die Groupies zu mir Пришлите ко мне всех поклонниц после шоу
Ich heiße euch herzlich willkommen zurück приветствую вас обратно
Schreib' für euch, jeder scheiß Song ist deluxe Пишу для тебя, каждая дерьмовая песня роскошна.
Macht euch bereit für die kommenden Hits Будьте готовы к грядущим хитам
Denn dies ist der Typ Потому что это парень
Erst kommt das Studio Сначала идет студия
Dann kommt das Radio Затем идет радио
Dann läuft das Video Затем видео запускается
Dann kommt die Live zur Show Затем идет живое шоу
Ich weiß, ihr liebt den Flow Я знаю, ты любишь поток
Deluxe am Mikrophon Делюкс на микрофоне
Das ist der Shit, den ihr braucht Это то дерьмо, которое тебе нужно
Yeah! Ага!
Genau so und nicht anders Baby! Просто так и никакой другой ребенок!
Dies ist Deluxe! Это люкс!
Lass den Namen auf der Zunge zergehen! Пусть имя тает во рту!
Ich schreib', was ich erleb und bleib' wach bis sehr spät Я пишу то, что я переживаю, и не сплю допоздна.
Weiß, dass ihr versteht, dass dies mir ans Herz geht Знай, ты понимаешь, что это близко моему сердцу
Gefangen in diesem Kreislauf, kann mir selber nicht helfen Пойманный в этом цикле, я не могу с собой поделать
Und dies geht raus an meine Leute, ich weiß, ich meld' mich zu selten И это касается моих людей, я знаю, что редко выхожу на связь
Wenn ich da draußen in der Welt bin, ständig am Reisen Когда я в мире, постоянно путешествую
Und wenn ich dann heim brauch ich die Zeit für meinen Kleinen und zum Schreiben И когда я вернусь домой, мне нужно время для моего малыша и написать
Ich weiß, es ist nicht leicht zu beweisen Я знаю, что это нелегко доказать
Doch ich liebe euch Jungs, brauche euch Jungs, vertraue euch Jungs und glaub' Но я люблю вас, ребята, нуждаюсь в вас, ребята, доверяю вам, ребята, и верю
an euch Jungs вам, ребята
Ich bin auch besser drauf mit euch Jungs Мне тоже лучше с вами, ребята
Doch hab' dieses Problem, ich lass fast kein' an mich ran Но у меня такая проблема, я почти никого не подпускаю
Es ist nicht so, dass ich nicht will, nur dass ich einfach nicht kann Не то чтобы не хочу, просто не могу
Doch alles was man hat sind Freunde stand heute in meinem Glückskeks Но все, что у тебя есть, это друзья, сегодня было в моем печенье с предсказанием.
War kurz weg, jetzt bin ich auf’m Rückweg Ненадолго ушел, теперь я возвращаюсь
Erst kommt das Studio Сначала идет студия
Dann kommt das Radio Затем идет радио
Dann läuft das Video Затем видео запускается
Dann kommt die Live zur Show Затем идет живое шоу
Ich weiß, ihr liebt den Flow Я знаю, ты любишь поток
Deluxe am Mikrophon Делюкс на микрофоне
Ihr andern Rapper rappt, aber wen interessiert das schon?Вы, другие рэперы, читаете рэп, но кого это волнует?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: