Перевод текста песни So Good - Samy Deluxe

So Good (оригинал)

Alles ist so gut und das ist gut so
Alles ist so gut
So gut!
So good (gescratcht), so gut
So good (gescratcht), so gut
So good (gescratcht)
So gut, wenn die Muse mich küsst
So gut, wenn man sich gut fühlt in 'ner Welt, die so gruselig ist
So gut, dass ich dieses Lied aufdreh' und ins Dunkel kommt Licht
Bis mir 'n Klavier aufn Kopf fällt oder 'ne Kugel mich trifft
Als würde ich 'ne Dicke daten
Ich hör' mich und meine Clique haten, so gut, dass ich euch nicht versteh', denn
Ich hab' mir meine eigene Welt gebaut und hier geht’s mir so gut
Ich komm' nur selten raus, hebt jetzt eure Hände rauf, ouh
So good (gescratcht), so gut
So good (gescratcht), so gut
So good (gescratcht)
So gut wie das Lachen von kleinen Kids ist
So gut wie Geistesblitze, so gut wie Eis bei Hitze
So gut wie 'ne Zwei als Note
Denn Eins ist sehr gut, aber gut ab und zu ist schon 'ne geile Quote
So gut, dass ich die zweite Strophe schreibe ohne Zweifel
Ich bin zweifelsohne weiter vorne, rein rhetorisch
So gut, kein Eigenlob
So gut wie Michael Jo, knock' dich out mit dem Tyson Flow
Beis' ihn' ins Ohr, tanz' auf deinem Grab ein paar Jacko-Moves
Nach, Moonwalk in Moonboots, ich bin ein Revoluzzer
Free Jordan, Spiel mit Worten
So gut, drück jetzt auf den Repeat-Button — *klick*
So good (gescratcht), so gut
So good (gescratcht), so gut
So good (gescratcht)
So gut (so gut), so gut (so gut)
So gut (so gut), so gut (so gut)
So gut (so gut), so gut (so gut)
So …
Yeah, so gut wie Weltfrieden plus Geld kriegen
Sich selbst lieben, entspannt auf den Seychellen liegen
So gut wie der Dalai Lama
So gut wie die Wahrheit sagen oder heutzutage Arbeit haben
So gut wie Menschen, die nie streiten
Beef meiden, so gut, gib mir ein Peace-Zeichen
So gut wie in der Jugend verliebt sein
(So gut) wie damals aufm Schulhof zu freestylen
So gut, mir fällt kein Superlativ ein
So gut, dass ich aus Zufall 'n Hit schreib'
So gut, Furie, der Beat is' tight
Kush so lecker, dass so 'n Fuffi mir nie reicht
So gut
So good (gescratcht), so gut wie kerngesund
So good (gescratcht), so gut wie derbe bunt
So good (gescratcht), so gut wie Sonntage, so gut wie Sonnentage
So gut wie Mutter Theresa und Gandhi als Paar wären
Alles ist so gut und das ist gut so
Alles ist so gut
So gut!
So good (gescratcht)
So good (gescratcht)
So good (gescratcht)

так хорошо (перевод)

Все так хорошо, и это хорошо
все так хорошо
Так хорошо!
Так хорошо (поцарапано), так хорошо
Так хорошо (поцарапано), так хорошо
Так хорошо (поцарапано)
Так хорошо, когда меня целует муза
Так хорошо, когда тебе хорошо в мире, который так страшен
Так хорошо, что я включаю эту песню, и свет проникает во тьму
Пока пианино не упадет мне на голову или пуля не попадет в меня
Как будто я встречаюсь с толстяком
Я так хорошо слышу себя и свою клику ненавижу, что не понимаю вас, потому что
Я построил свой собственный мир, и мне здесь хорошо
Я редко выхожу, поднимите руки, ох
Так хорошо (поцарапано), так хорошо
Так хорошо (поцарапано), так хорошо
Так хорошо (поцарапано)
Так же хорош, как смех маленьких детей
Как вспышки вдохновения, как лед в жару
Не хуже двух в качестве оценки
Потому что одно очень хорошо, а хорошее время от времени - это отличный показатель
Так хорошо, что я напишу второй куплет без сомнений
Я несомненно впереди, чисто риторически
Так хорошо, без самовосхваления
Так же хорош, как Майкл Джо, нокаутирую тебя Тайсоном Флоу
Укуси его за ухо, станцуй несколько движений Джеко на твоей могиле.
После лунной походки в лунных сапогах я революционер
Освободи Джордана, играй словами
Хорошо, теперь нажмите кнопку повтора — *клик*
Так хорошо (поцарапано), так хорошо
Так хорошо (поцарапано), так хорошо
Так хорошо (поцарапано)
Так хорошо (так хорошо), так хорошо (так хорошо)
Так хорошо (так хорошо), так хорошо (так хорошо)
Так хорошо (так хорошо), так хорошо (так хорошо)
Так...
Да, так же хорошо, как получить мир во всем мире плюс деньги
Любить себя, лежать расслабленно на Сейшельских островах
Не хуже Далай-ламы
Так же хорошо, как говорить правду или иметь работу в эти дни
Так же хорошо, как люди, которые никогда не спорят
Избегайте говядины так хорошо, дайте мне знак мира
Так же хорошо, как быть влюбленным, когда вы были молоды
(Так же хорошо), как фристайл на школьном дворе в то время
Так хорошо, я не могу придумать превосходную степень
Так хорошо, что я случайно пишу хит
Так хорошо, Фьюри, ритм плотный
Куш такой вкусный, что мне всегда мало
Так хорошо
Так хорошо (поцарапано), как здорово
Так хорошо (поцарапано), так хорошо, как грубо красочно
Так хорошо (поцарапано), как хорошо по воскресеньям, как хорошо, как солнечные дни
Настолько хороши, насколько Мать Тереза ​​и Ганди были бы парой.
Все так хорошо, и это хорошо
все так хорошо
Так хорошо!
Так хорошо (поцарапано)
Так хорошо (поцарапано)
Так хорошо (поцарапано)