| Liebe in der Discotheque (оригинал) | Liebe in der Discotheque (перевод) |
|---|---|
| Partypeople in the place to be | Тусовщики на своем месте |
| Tun so happy doch sind depressiv | Так счастлив, но в депрессии |
| Partypeople in the place to be | Тусовщики на своем месте |
| Machen auf happy doch sind depressiv | Радуйся, но впадай в депрессию |
| Partypeople in the place to be | Тусовщики на своем месте |
| Farbenfröhlich doch sind depressiv | Красочный, но депрессивный |
| Partypeople in the place to be | Тусовщики на своем месте |
| Partypeople in the place to be… | Тусовщики на своем месте… |
| Ich such nach Liebe in der Discotheque | Я ищу любовь на дискотеке |
| Suchst du nach Liebe in der Discotheque | Вы ищете любовь на дискотеке |
| Wir suchen Liebe in der Discotheque | Мы ищем любовь на дискотеке |
| In der Discotheque, in der Discotheque | На дискотеке, на дискотеке |
| Ich such nach Liebe in der Discotheque | Я ищу любовь на дискотеке |
| Suchst du nach Liebe in der Disco | Вы ищете любовь на дискотеке |
| Ich such nach Liebe in der Discotheque | Я ищу любовь на дискотеке |
| In der Discotheque, in der Discotheque | На дискотеке, на дискотеке |
| Was wäre die Disco ohne Liebe | Какой была бы дискотека без любви |
| Was wäre die Liebe ohne Disco | Какая любовь без дискотеки? |
| Was wäre die Bibel ohne Christus | Чем была бы Библия без Христа |
| Was wäre dieser Beat ohne Deluxe Flow | Каким был бы этот бит без Deluxe Flow |
| In einer Welt so grau, suchen viele nach den bunten Lichtern | В мире таком сером многие ищут разноцветные огни |
| Schalt all das Weißlicht aus, wir fühlen uns erst im dunklen sicher | Выключите весь белый свет, мы чувствуем себя в безопасности только в темноте |
| Feiern hier auf zu hohem pegel, geben Scheiß auf die doofen regeln | Вечеринка здесь на слишком высоком уровне, плевать на глупые правила |
| Kippen sich alkohol in schädel, haben heute nacht große pläne | Пейте алкоголь в их черепах, у вас сегодня большие планы |
| Manche werden viel drogen nehmen, sich dementsprechend so benehmen | Некоторые будут принимать много наркотиков и вести себя соответственно |
| Ist das freiheit oder kompensieren wir nur etwas das fehlt in unserem Leben | Это свобода или мы просто компенсируем то, чего не хватает в нашей жизни? |
| Früher gingen Menschen in die kirche, heute gehen sie in Discotheken | Раньше люди ходили в церковь, сегодня они ходят на дискотеки |
| Wollen sich in dem schizophrenen rhythmus unserer zeit mit bewegen | Хотите двигаться с шизофреническим ритмом нашего времени |
| Gehen voll in die offensive, progressive beinarbeit | Полностью погрузитесь в наступательную, прогрессивную работу ног |
| Alle leute hier wollen Liebe, kollektive Einsamkeit | Все люди здесь хотят любви, коллективного одиночества |
| Ich such nach Liebe in der Discotheque | Я ищу любовь на дискотеке |
| Suchst du nach Liebe in der Discotheque | Вы ищете любовь на дискотеке |
| Wir suchen Liebe in der Discotheque | Мы ищем любовь на дискотеке |
| In der Discotheque, in der Discotheque | На дискотеке, на дискотеке |
| Ich such nach Liebe in der Discotheque | Я ищу любовь на дискотеке |
| Suchst du nach Liebe in der Disco | Вы ищете любовь на дискотеке |
| Ich such nach Liebe in der Discotheque | Я ищу любовь на дискотеке |
| In der Discotheque, in der Discotheque | На дискотеке, на дискотеке |
| Kol-kollektive kol-kollektive kolkollektive | Кол-коллектив кол-коллектив кол-коллектив |
| Einsam einsam einsam einsamkeit | Одинокое одинокое одиночество |
| Die wir zusammen hier zelebrieren, Scheiß auf die die die Welt regieren | Кого мы здесь празднуем вместе, к черту тех, кто правит миром |
| Viele werden heut Geld verlieren, werden sich heut nacht selbst blamieren | Сегодня многие потеряют деньги, сегодня опозорятся |
| Und hoffen, dass es niemand hier bemerkt, aber die suche nach der Liebe ist es | И надеюсь, что никто здесь не заметит, но поиск любви |
| wert, ja | стоит, да |
| In der Discothek, man das klingt so fett | На дискотеке человек, который звучит так жирно |
| Hier verdrängen die depressiven ihren schmerz | Здесь подавленные подавляют свою боль |
| Denn MenschenHerzen brechen so wie licht in Discokugeln | Потому что сердца людей разбиваются, как свет в диско-шарах |
| Das ist der grund warum wir Liebe in der Disco suchen | Вот почему мы ищем любовь на дискотеке |
| Scheint die Discotheken sind moderne pilgerstätten | Кажется, что дискотеки - это современные места паломничества. |
| Denn wir bringen hier opfer, hoffen wir können hier unsere seele retten | Потому что мы приносим жертвы здесь, надеюсь, мы сможем спасти наши души здесь |
| Jeder sucht hier irgendeine art von Liebe — jede wette | Все здесь ищут какую-то любовь — держу пари |
| Jeder sucht hier irgendeine art von Liebe — jede wette | Все здесь ищут какую-то любовь — держу пари |
| Ich such nach Liebe in der Discotheque | Я ищу любовь на дискотеке |
| Suchst du nach Liebe in der Discotheque | Вы ищете любовь на дискотеке |
| Wir suchen Liebe in der Discotheque | Мы ищем любовь на дискотеке |
| In der Discotheque, in der Discotheque | На дискотеке, на дискотеке |
| Ich such nach Liebe in der Discotheque | Я ищу любовь на дискотеке |
| Suchst du nach Liebe in der Disco | Вы ищете любовь на дискотеке |
| Ich such nach Liebe in der Discotheque | Я ищу любовь на дискотеке |
| In der Discotheque, in der Discotheque | На дискотеке, на дискотеке |
Перевод текста песни Liebe in der Discotheque - Samy Deluxe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Liebe in der Discotheque , исполнителя -Samy Deluxe
Песня из альбома: Männlich
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.12.2013
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Samy Deluxe
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
Intro ft. Samy Deluxe | 2007 |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |