Перевод текста песни Die Antwort - Samy Deluxe

Die Antwort (оригинал)

Mein Flow ist die Antwort, denn er lässt keine Fragen mehr offen
Ihr Typen braucht nicht länger warten und hoffen
Denn hier ist die-die-die Antwort
Dieses Jahr wird es hart mich zu stoppen
Ihr Typen könnt mich ab jetzt gar nicht mehr toppen, denn hier ist die-die-die.
Keine Frage ich bring’s auf den Punkt so wie die Zeitansage
Mach einfach mein Ding hier und scheiß' auf alles
Dies ist der Flow der dich high macht, Flow der mich reich macht
Flow den ich im Studio spitt', Montags bis Freitags
Shows am Wochenende, heißt der Flow geht noch weiter
Postern an den Wänden, es geht hoch auf der Leiter
Auch großartige Menschen sind da oben schon gescheitert
Und so will ich nicht enden, die sind broke, ich werde reicher
Und egal wo ich hinkomme so viele geile Weiber
Heißt egal wo ich hinkomme so viele kleine Neider
Es ist ganz natürlich, du ziehst den Schwanz ein wie der Kanzler, 'türlich
Denn du bist ein Battyman und es gibt keine Chance für dich
Von Amsterdam bis Zürich, Berlin bis Hamburg bin ich
Der Champion und hörst du irgendwas anderes, stimmt’s nicht
Es geht nur aufwärts, nie abwärts, weil ich nach oben will
Ich spitt' auch ohne Drogen ill, komm um euch mit meinem Flow zu killen
Während die anderen bloß noch chillen
Schauen gerade auf’m Sofa 'nen Film
Nehm' ich im voraus auf, ich werd' Jahre nach meinem Tod nicht still
Ich spitt' im Grab wie Pac es tut, spitte hart mit Hass und Wut
Spitte hart, der Wickeda, hört bitte mal der Platte zu
Ich ficke grad dein Kopf du Punk, du stehst da wie’n Topf im Schrank
Glotzt mich an, schiebst scheinbar 'ne vollkommen andere Optik, Mann
Ich stopp' nicht Mann, steiger' mich immer weiter und topp' dich, Mann
Topp' jeden Toprapper in den Top Ten mit meinen Topp-Verstand
Sag' Gott sei Dank, dass Gott mich mit diesem Talent gesegnet hat
Dass ich nach wie vor so viel Liebe in meinem Leben hab'
Ziele in meinem Leben hab', Beats oder Reime jeden Tag
Ich bin die Zukunft, Mann, für mich gibt es gar keine Gegenwart
Gibt es gar keine Gegenwehr, Gegner gibt’s nicht sie alle gehen
Ich schein' wie Halogen, Hallo, ich schein so hell, dass es alle sehen
Und alle drehen vollkommen durch
Hören sich die Platte paar mal vollkommen durch
Sind vollkommen durch
Mein Flow ist die Antwort, denn er lässt keine Fragen mehr offen
Ihr Typen braucht nicht länger warten und hoffen
Denn hier ist die-die-die Antwort
Dieses Jahr wird es hart mich zu stoppen
Ihr Typen könnt mich ab jetzt gar nicht mehr toppen
Denn hier ist die-die-die Antwort
Denn ich lass' keine Fragen mehr offen
Ihr Typen braucht nicht länger warten und hoffen
Denn hier ist die-die-die Antwort
Dieses Jahr wird es hart mich zu stoppen
Ihr Typen könnt mich ab jetzt gar nicht mehr toppen
Denn hier ist die-die-die…
Keine Frage ich bring’s auf den Punkt so wie die Zeitansage
Besser als die meisten Artists heutzutage in deutscher Sprache
Denn wir haben die heiße Ware, Konkurrenz hat weiße Haare
Weißt du was ich meine ich mache diesen Scheiss schon 13 Jahre
Bin für diese Show überqualifiziert
Und deshalb wird auch dieser Flow überall immitiert
Ich bin ein riesen Gigant hier, krieg so viel Liebe im Land hier
Ihr anderen Rapper wart nie relevant hier
Hört zu träumen auf und seht’s ein
Es ist Zeit das ich euch Rappern den Weg zeig'
Dieser Sound hier ist einfach extrem heiß, checkt den Scheiß
Und ich bin so verdammt beliebt, scheint als ob es keinen anderen gibt
Der seit 10 Jahren mit sein Team hier non-stop durch die Lande zieht
Und fickt all euch Rapper, die meinen sie seien besser
Ich spitt' meine Texte und hoffe, dass ihr die Message kriegt
Es gibt keinen anderen seit Anfang der hier so clever ist
Glaub' nicht, dass dies das Ende ist, denn…

ответ (перевод)

Мой поток - это ответ, потому что он не оставляет больше вопросов без ответа.
Вам, ребята, больше не нужно ждать и надеяться
Потому что вот ответ
В этом году меня будет трудно остановить
Теперь вы, ребята, не сможете превзойти меня, потому что вот-вот-вот.
Без вопросов, я добираюсь до сути, как объявление времени
Просто делай свое дело здесь и к черту все
Это поток, который поднимает тебя, поток, который делает меня богатым
Поток, который я плюю в студии с понедельника по пятницу
Шоу на выходных означают, что поток продолжается.
Плакаты на стенах, это вверх по лестнице
Даже великие люди потерпели неудачу там
И я не хочу так закончить, они разорены, я богатею
И куда бы я ни пошел, так много похотливых женщин
Значит, куда бы я ни пошел, так много маленьких завистливых людей
Это вполне естественно, ты поджимаешь хвост, как канцлер, конечно
Потому что ты бэттиман и у тебя нет шансов
Я из Амстердама в Цюрих, из Берлина в Гамбург
Чемпион и ты слышишь что-нибудь еще, это неправда
Он идет только вверх, а не вниз, потому что я хочу идти вверх
Я плюю, даже без наркотиков болен, пришел убить тебя своим потоком
Пока другие просто отдыхают
Смотрю фильм на диване прямо сейчас
Я возьму наперед, я не буду молчать спустя годы после моей смерти
Я плюю в могилу, как Пак, сильно плюю от ненависти и гнева
Спитте Харт, Викеда, пожалуйста, послушайте запись
Я трахаю твою голову, ты панк, ты стоишь, как горшок в шкафу
Смотрит на меня, кажется, выдвигает совершенно другую линзу, человек
Я не останавливаюсь, чувак, я становлюсь все лучше и лучше, чувак.
Топ каждого лучшего рэпера в первой десятке с моим лучшим умом
Скажи спасибо богу, что бог благословил меня этим талантом
Что в моей жизни еще так много любви
Есть цели в моей жизни, удары или рифмы каждый день
Я человек будущего, для меня нет настоящего
Если совсем нет сопротивления, нет противников, все идут
Я сияю как галоген, привет, я сияю так ярко, что все это видят
И все совсем сходят с ума
Прослушайте запись пару раз
полностью прошли
Мой поток - это ответ, потому что он не оставляет больше вопросов без ответа.
Вам, ребята, больше не нужно ждать и надеяться
Потому что вот ответ
В этом году меня будет трудно остановить
Вы, ребята, не можете превзойти меня с этого момента
Потому что вот ответ
Потому что я больше не оставляю вопросов без ответа
Вам, ребята, больше не нужно ждать и надеяться
Потому что вот ответ
В этом году меня будет трудно остановить
Вы, ребята, не можете превзойти меня с этого момента
Потому что здесь-то-то...
Без вопросов, я добираюсь до сути, как объявление времени
Лучше, чем большинство артистов в наши дни на немецком
Поскольку у нас есть горячие товары, у конкурентов седые волосы.
Вы знаете, что я имею в виду, я занимаюсь этим дерьмом уже 13 лет.
Я слишком квалифицирован для этого шоу
И поэтому везде имитируется этот поток
Я здесь огромный великан, здесь столько любви в стране
Вы, другие рэперы, здесь никогда не были актуальны
Перестань мечтать и увидишь
Пришло время показать вам путь рэперов
Этот звук здесь просто супер горячий, проверьте это дерьмо
И я чертовски популярен, кажется, больше никого нет.
Который уже 10 лет безостановочно колесит по стране со своей командой
И к черту всех вас, рэперов, которые думают, что они лучше
Я плюю свои тексты и надеюсь, что вы получите сообщение
С самого начала здесь не было никого, кто был бы таким умным
Не думайте, что это конец, потому что...