Перевод текста песни Mother (Turkish) - Sami Yusuf

Mother (Turkish) (оригинал)

Blessed is your face
Blessed is your name
My beloved
Blessed is your smile
Which makes my soul want to fly
My beloved
All the nights
And all the times
That you cared for me
But I never realised it
And now it’s too late
Forgive me
Now I’m alone filled with so much shame
For all the years I caused you pain
If only I could sleep in your arms again
Mother I’m lost without you
You were the sun that brightened my day
Now who’s going to wipe my tears away
If only I knew what I know today
Mother I’m lost without you

Мать (по-турецки) (перевод)

Благословенно твое лицо
Благословенно имя твое
Мой любимый
Благословенна твоя улыбка
Что заставляет мою душу летать
Мой любимый
Все ночи
И все время
Что ты заботился обо мне
Но я никогда этого не осознавал
А теперь уже слишком поздно
Простите меня
Теперь я один наполнен таким стыдом
За все годы, что я причинял тебе боль
Если бы я только мог снова спать в твоих объятиях
Мать я потерялся без тебя
Ты был солнцем, которое скрасило мой день
Теперь, кто собирается вытереть мои слезы
Если бы я только знал то, что знаю сегодня
Мать я потерялся без тебя