Перевод текста песни Meditation - Sami Yusuf

Meditation (оригинал)

Assalatu wa as-salamu ‘alayk
‘alayka ya Rasul Allah,
Assalatu wa as-salamu ‘alayk
‘alayka ya Habib Allah;
Assalatu wa as-salamu ‘alayk,
‘Alayka ya sayyidi,
‘Alayka ya sayyidal awwalina wal akhirin.
Peace and salutations upon you O Messenger of Allah,
Peace and salutations upon you O Beloved of Allah;
Peace and salutations upon you,
Upon you O my Master,
Upon you O Master of the first (generations) and the last (generations).

Медитация (перевод)

Ассалату ва ас-саламу ‘алейк
‘алейка йа Расул Аллах,
Ассалату ва ас-саламу ‘алейк
‘алейка йа Хабиб Аллах;
Ассалату ва ас-саламу ‘алейк,
‘Алайка я сайиди,
‘Алайка я сайид аввалина валь ахирин.
Мир и приветствие тебе, о Посланник Аллаха,
Мир и приветствие тебе, о Возлюбленный Аллаха;
Мир вам и приветствия,
Тебе, о мой Учитель,
К тебе, о Владыка первого (поколения) и последнего (поколения).