Перевод текста песни Rarefied - Sam Roberts

Rarefied (оригинал)

The air tonight is rarefied
It’s all I need, the air I breathe
You’re buring all my bridges baby
Set your sights as low as they can go
You take up all my time little woman
You take up all my time
(My dreams tonight are sancifed)
You say your sun don’t shine little honey
You want a piece of mine
(They're all I need, they fill my sleep
The air is thin up here little darling
The air is thin up here
But I won’t shed no tears little sister
I won’t shed no tears
You say you won’t be a friend of mine
But you can’t be my lover cause you take up all my time, yeah
The clock says five a.m. little honey
The clock says five a.
m
And you’re just coming in little sister
You’re just coming in

Разреженный (перевод)

Воздух сегодня разрежен
Это все, что мне нужно, воздух, которым я дышу
Ты хоронишь все мои мосты, детка
Нацельтесь как можно ниже
Ты занимаешь все мое время, маленькая женщина
Ты занимаешь все мое время
(Мои сегодняшние сны освящены)
Вы говорите, что ваше солнце не светит, маленький мед
Ты хочешь кусочек моего
(Они все, что мне нужно, они наполняют мой сон
Воздух здесь разрежен, дорогая
Воздух здесь разрежен
Но я не пролью слез, сестричка
Я не пролью слез
Ты говоришь, что не будешь моим другом
Но ты не можешь быть моим любовником, потому что ты занимаешь все мое время, да
Часы показывают пять утра, маленькая дорогая
Часы показывают пять утра.
м
И ты просто заходишь, сестричка
ты просто заходишь