Перевод текста песни Schloss Duwisib - Saltatio Mortis

Schloss Duwisib (оригинал)

Rote mauern, rote steine
Eine burg am rand der zeit
Heiße sonne, weiße gräser
Ein hauch von ewigkeit
Deine zinnen sind
Dem schroffen fels entrissen
Deine mauern stehn
Auf rotem heißen sand
Du bist erdacht
Unter millionen sternen
Ein kastell in einem fernen land
Rote mauern, rote steine
Eine burg am rand der zeit
Heiße sonne, weiße gräser
Ein hauch von ewigkeit
Rote mauern, rote steine
Eine burg am rand der zeit
Heiße sonne, weiße gräser
Ein hauch von ewigkeit
Deine steine
Sind aus meinem traum gebrochen
Dein fundamet
Ruht in der wirklichkeit
Du bist erträumt
Und doch von hand erschaffen
Auf der suche nach geborgenheit
Warum
Ließ ich dich allein?
Warum
Kam ich nie zurück?
Warum
Fraß mich der krieg der niemals sollte sein?
Rote mauern, rote steine
Eine burg am rand der zeit
Heiße sonne, weiße gräser
Ein hauch von ewigkeit
Rote mauern, rote steine
Eine burg am rand der zeit
Heiße sonne, weiße gräser
Ein hauch von ewigkeit
Rote mauern, rote steine
Eine burg am rand der zeit
Heiße sonne, weiße gräser
Ein hauch von ewigkeit
Rote mauern, rote steine
Eine burg am rand der zeit
Heiße sonne, weiße gräser
Ein hauch von ewigkeit
Mein schloß
Mein himmel auf erden
Meine burg am rand der zeit

(перевод)

Красные стены, красные камни
Замок на краю времени
Жаркое солнце, белая трава
Прикосновение к вечности
Ваши зубчатые стены
Оторванный от скалы
твои стены стоят
На красном горячем песке
Вы составлены
Под миллионом звезд
Замок в далекой стране
Красные стены, красные камни
Замок на краю времени
Жаркое солнце, белая трава
Прикосновение к вечности
Красные стены, красные камни
Замок на краю времени
Жаркое солнце, белая трава
Прикосновение к вечности
твои камни
Вырваны из моей мечты
ваш фундамент
Отдыхает в реальности
Вы мечтаете
И все же создано вручную
В поисках безопасности
Зачем
я оставил тебя в покое
Зачем
Я так и не вернулся?
Зачем
Разве война, которая никогда не должна быть съедена мной?
Красные стены, красные камни
Замок на краю времени
Жаркое солнце, белая трава
Прикосновение к вечности
Красные стены, красные камни
Замок на краю времени
Жаркое солнце, белая трава
Прикосновение к вечности
Красные стены, красные камни
Замок на краю времени
Жаркое солнце, белая трава
Прикосновение к вечности
Красные стены, красные камни
Замок на краю времени
Жаркое солнце, белая трава
Прикосновение к вечности
мой замок
мой рай на земле
Мой замок на краю времени