| Heute Nacht bin ich gestorben,
| я умер сегодня вечером
|
| Noch ein Blick, dann bist du fort.
| Еще один взгляд, и ты ушел.
|
| Wie lange wird mein Leiden währen,
| Как долго продлятся мои страдания
|
| Nur durch dein gebrochnes Wort?
| Только твоим сломанным словом?
|
| Noch in deiner Hand das Messer,
| Все еще в твоей руке нож
|
| Schrecken steht dir im Gesicht.
| Ты выглядишь испуганным.
|
| Es klebt Blut an deinen Händen,
| На твоих руках кровь
|
| Doch mein Mörder bist du nicht.
| Но ты не мой убийца.
|
| Hör mir zu, schau mich an!
| послушай меня посмотри на меня
|
| Geschicht schreibt der Sieger,
| Историю пишет победитель
|
| Es rette mich wer kann!
| Спаси меня, кто может!
|
| Was hast du mir angetan?
| что ты сделал со мной
|
| Geschichte schreibt der Sieger,
| Историю пишет победитель
|
| Es rette mich wer kann!
| Спаси меня, кто может!
|
| Alles hier trägt deinen Namen,
| Все здесь носит твое имя
|
| Jeder Atemzug fällt schwer.
| Каждый вдох труден.
|
| Ertrinke grausam in Gedanken,
| Жестоко утонуть в мыслях,
|
| Ich bin gebrochen, starr und leer.
| Я сломлен, тверд и пуст.
|
| Bist du meine Tränen wert?(4x)
| Ты стоишь моих слез? (4x)
|
| Wirst du jemals wieder lachen,
| ты когда-нибудь снова будешь смеяться
|
| Wer hält über dich Gericht?
| Кто тебя судит?
|
| Trägst die Schuld an meinem Scheiden,
| Ты несешь вину за мою разлуку,
|
| Doch mein Mörder bist du nicht
| Но ты не мой убийца
|
| Hör mir zu, schau mich an!
| послушай меня посмотри на меня
|
| Geschicht schreibt der Sieger,
| Историю пишет победитель
|
| Es rette mich wer kann!
| Спаси меня, кто может!
|
| Was hast du mir angetan?
| что ты сделал со мной
|
| Geschichte schreibt der Sieger,
| Историю пишет победитель
|
| Es rette mich wer kann!
| Спаси меня, кто может!
|
| Hör mir zu!
| Послушай меня!
|
| Geschichte schreibt der Sieger.
| Историю пишет победитель.
|
| Schau mich an!
| Посмотри на меня!
|
| Es rette mich wer kann!
| Спаси меня, кто может!
|
| Hör mir zu, schau mich an!
| послушай меня посмотри на меня
|
| Geschicht schreibt der Sieger,
| Историю пишет победитель
|
| Es rette mich wer kann!
| Спаси меня, кто может!
|
| Was hast du mir angetan?
| что ты сделал со мной
|
| Geschichte schreibt der Sieger,
| Историю пишет победитель
|
| Es rette mich wer kann! | Спаси меня, кто может! |