Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Can Be You, исполнителя - Saint Motel. Песня из альбома saintmotelevision, в жанре ИндиДата выпуска: 20.10.2016
Лейбл звукозаписи: Elektra
Язык песни: Английский
You Can Be You(оригинал) | Ты можешь быть самим собой(перевод на русский) |
| Let it go | Отпусти, |
| I been told a million times let it go | Множество раз мне говорили: забудь, |
| But I won't cause my mama said to hold on to hope | Но я не стану, ведь мама говорила: держись за надежду. |
| - | - |
| You can be right, you can be wrong | Ты можешь быть прав, можешь быть неправ, |
| You can be anything you want | Ты можешь быть каким угодно, |
| You can be you | Ты можешь быть сам собой, |
| You can be you | Ты можешь быть сам собой. |
| - | - |
| When it's tough and the whole world brings dreams to a stop | Когда тяжело, а весь мир не даёт нашим мечтам исполниться, |
| Don't give up | Не сдавайся. |
| Just remember you're loved no matter what | Просто помни: тебя любят, несмотря ни на что. |
| - | - |
| You can be right, you can be wrong | Ты можешь быть прав, можешь быть неправ, |
| You can be anything you want | Ты можешь быть каким угодно, |
| You can be you | Ты можешь быть сам собой, |
| You can be you | Ты можешь быть сам собой, |
| You can be you | Ты можешь быть сам собой. |
| But you'll always be mine | Но ты всегда будешь моим. |
| - | - |
| Nowadays when I find myself in times of pain | И теперь, когда я переживаю период боли, |
| It's okay | Всё нормально: |
| I still hear the words my mama would sing | Я всё ещё слышу слова, которые пела мама... |
| - | - |
| You could be right, you could be wrong | Ты можешь быть прав, можешь быть неправ, |
| You could be anything you want | Ты можешь быть каким угодно, |
| You can be right, you can be wrong | Ты можешь быть прав, можешь быть неправ, |
| You can be anything you want | Ты можешь быть каким угодно, |
| You can be you | Ты можешь быть сам собой. |
| You can be you | Ты можешь быть сам собой. |
| You can be you | Ты можешь быть сам собой. |
| But you'll always be mine | Но ты всегда будешь моим. |
| - | - |
| You can be right, you can be wrong | Ты можешь быть прав, можешь быть неправ, |
| You can be anything you want | Ты можешь быть каким угодно, |
| You could be right, you could be wrong | Ты можешь быть прав, можешь быть неправ, |
| You could be anything you want | Ты можешь быть каким угодно, |
| You can be you | Ты можешь быть сам собой. |
| You can be you | Ты можешь быть сам собой. |
| You can be you | Ты можешь быть сам собой. |
| But you'll always be mine | Но ты всегда будешь моим. |
You Can Be You(оригинал) |
| Let it go |
| I been told a million times let it go |
| But I won’t cause my mama said to hold on to hope |
| You can be right, you can be wrong |
| You can be anything you want |
| You can be you |
| You can be you |
| When it’s tough and the whole world brings dreams to a stop |
| Don’t give up |
| Just remember you’re loved no matter what |
| You can be right, you can be wrong |
| You can be anything you want |
| You can be you |
| You can be you |
| You can be you |
| But you’ll always be mine |
| Nowadays when I find myself in times of pain |
| It’s okay |
| I still hear the words my mama would sing |
| You could be right, you could be wrong |
| You could be anything you want |
| You can be right, you can be wrong |
| You can be anything you want |
| You can be you |
| You can be you |
| You can be you |
| But you’ll always be mine |
| You can be right, you can be wrong |
| You can be anything you want |
| You could be right, you could be wrong |
| You could be anything you want |
| You can be you |
| You can be you |
| You can be you |
| But you’ll always be mine |
Ты Можешь Быть Собой(перевод) |
| Отпусти ситуацию |
| Мне миллион раз говорили: отпусти |
| Но я не заставлю свою маму надеяться |
| Вы можете быть правы, вы можете ошибаться |
| Вы можете быть кем угодно |
| Вы можете быть собой |
| Вы можете быть собой |
| Когда тяжело и весь мир останавливает мечты |
| Не сдавайся |
| Просто помни, что тебя любят, несмотря ни на что |
| Вы можете быть правы, вы можете ошибаться |
| Вы можете быть кем угодно |
| Вы можете быть собой |
| Вы можете быть собой |
| Вы можете быть собой |
| Но ты всегда будешь моим |
| В настоящее время, когда я нахожусь во времена боли |
| Все нормально |
| Я все еще слышу слова, которые пела бы моя мама |
| Вы можете быть правы, вы можете ошибаться |
| Вы можете быть кем угодно |
| Вы можете быть правы, вы можете ошибаться |
| Вы можете быть кем угодно |
| Вы можете быть собой |
| Вы можете быть собой |
| Вы можете быть собой |
| Но ты всегда будешь моим |
| Вы можете быть правы, вы можете ошибаться |
| Вы можете быть кем угодно |
| Вы можете быть правы, вы можете ошибаться |
| Вы можете быть кем угодно |
| Вы можете быть собой |
| Вы можете быть собой |
| Вы можете быть собой |
| Но ты всегда будешь моим |