Перевод текста песни Bullet - Saint Motel

Bullet (оригинал)

Standing in the shadows
Hero of the story
Riding on a saddle
Chasing down the glory
Time to make your move
Do exactly what you do
It's a sure shot, it's yours to lose
It's the kind of love that rains down
Once upon a lifetime
Can you hear the countdown?
Can you see the goal line?
Everything is lined up
Waiting for your moment
Time slows down
You don't stop a bullet that you set into motion
You don't stop a fire when you light an explosion
So then, why would we fight it?
Already ignited
Counting down, down, down, down
There's no putting lightning
Back into a bottle
Counting on a dark horse
Pulling on the throttle
Once you made your mind up
You're never going back
Time slows down
You don't stop a bullet that is set into motion
You don't stop a fire when you light an explosion
So then, why do we fight it?
Already ignited
Counting down, down, down, down
Standing in the shadows
Hero of the story
Riding on a saddle
Chasing down the glory
Time to make your move
Do exactly what you do
It's a sure shot, it's yours
You don't stop a bullet that you set into motion
You don't stop a fire when you light an explosion
So then, why would we fight it?
Already ignited
Counting down, down, down, down
You don't stop a bullet when you set in it motion
You don't stop a fire when you light an explosion
So then, why would we fight it?
Already ignited
Counting down, down, down, down

Bullet (перевод)

Стоя в тени
Герой истории
Езда на седле
В погоне за славой
Время сделать свой ход
Делай именно то, что делаешь
Это верный выстрел, ты можешь проиграть
Это такая любовь, которая льется дождем
Однажды в жизни
Ты слышишь обратный отсчет?
Вы видите линию ворот?
Все выстроено
В ожидании вашего момента
Время замедляется
Вы не остановите пулю, которую вы привели в движение
Вы не остановите огонь, когда зажжете взрыв
Тогда зачем нам с этим бороться?
Уже зажжен
Счет вниз, вниз, вниз, вниз
Молния не ставится
Снова в бутылку
Рассчитывая на темную лошадку
Потянув за дроссель
Как только вы решили
Ты никогда не вернешься
Время замедляется
Вы не остановите пулю, которая приведена в движение
Вы не остановите огонь, когда зажжете взрыв
Так почему же мы с этим боремся?
Уже зажжен
Счет вниз, вниз, вниз, вниз
Стоя в тени
Герой истории
Езда на седле
В погоне за славой
Время сделать свой ход
Делай именно то, что делаешь
Это верный выстрел, он твой
Вы не остановите пулю, которую вы привели в движение
Вы не остановите огонь, когда зажжете взрыв
Тогда зачем нам с этим бороться?
Уже зажжен
Счет вниз, вниз, вниз, вниз
Вы не остановите пулю, когда вы приведете ее в движение
Вы не остановите огонь, когда зажжете взрыв
Тогда зачем нам с этим бороться?
Уже зажжен
Счет вниз, вниз, вниз, вниз