Перевод текста песни Pity Party - Saint Motel

Pity Party - Saint Motel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pity Party , исполнителя -Saint Motel
Песня из альбома: ForPlay
В жанре:Инди
Дата выпуска:07.09.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tunecore

Выберите на какой язык перевести:

Pity Party (оригинал)Жалкая вечеринка (перевод)
Your Mother Theresa with looser thighs Твоя Мать Тереза ​​с более свободными бедрами
Got a taste for scotch and abusive guys Получил вкус к скотчу и оскорбительным парням
Can’t clean out your ruins with them rusty knives Не могу очистить свои руины ржавыми ножами
So why do you keep trying Так почему ты продолжаешь пытаться
You say to me with all the tears in your eyes Ты говоришь мне со всеми слезами на глазах
You scream at me it’s not my fault, this time Ты кричишь на меня, это не моя вина, на этот раз
Go blame it on the Jews or the Chinese Иди вини в этом евреев или китайцев
'Cause I’m all out of time Потому что у меня нет времени
Your ship’s sinking, now Ваш корабль тонет, сейчас
Go down with it Спуститесь с ним
Just don’t forget my comin' ends Только не забудь, что мои концы
I’ll follow you between Я пойду за тобой между
I’m laying here and I wish I cared Я лежу здесь, и мне жаль, что мне не все равно
But I just can’t wait to leave Но я просто не могу дождаться, чтобы уйти
So don’t roll over, please Так что не переворачивайтесь, пожалуйста
You’re standing in the belly of the furnace Ты стоишь в чреве печи
Just kiss the floor and mountain to the surface Просто поцелуй пол и гору на поверхность
Just turn off and you won’t feel no burning Просто выключите, и вы не почувствуете жжения
Yet you leave it all on Тем не менее, вы оставляете все это включенным
If only used to turn me on Если бы только использовали, чтобы включить меня
Your ship’s sinking, now Ваш корабль тонет, сейчас
Go down with it Спуститесь с ним
Just don’t forget my comin' ends Только не забудь, что мои концы
I’ll follow you between Я пойду за тобой между
I’m laying here and I wish I cared Я лежу здесь, и мне жаль, что мне не все равно
But I just can’t wait to leave Но я просто не могу дождаться, чтобы уйти
So don’t roll over Так что не переворачивайтесь
So don’t roll over Так что не переворачивайтесь
So don’t roll over Так что не переворачивайтесь
Please Пожалуйста
Your ship’s sinking Ваш корабль тонет
Sharks start sensing blood Акулы начинают чувствовать кровь
The world might end Мир может закончиться
It’s a night I won’t be by your side Это ночь, когда я не буду рядом с тобой
And if the world ends today И если сегодня наступит конец света
Won’t be by your side Не будет рядом с вами
So don’t roll over Так что не переворачивайтесь
So don’t roll over Так что не переворачивайтесь
So don’t roll over Так что не переворачивайтесь
PleaseПожалуйста
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: