Перевод текста песни Hands Up Robert - Saint Motel

Hands Up Robert (оригинал)

Break the ice, crack a joke.
Get some air, have a smoke.
Just buy time.
From farther away, they’re alright.
Maybe they won’t talk much tonight.
Not likely,
If I run will they find me?
Float on down the Mississippi.
Hit Gulf and I’m home free.
Get your hands up robber,
Get you hands up robber,
You blew your own cover.
Never mix your lovers.
Crack an egg, eat the yoke.
Why don’t wee three make up and go home.
Cross boundaries
No need to be unfriendly.
We’ll talk it over in the morning.
I make the best french toast.
Get your hands up robber,
Get you hands up robber,
You blew your own cover.
Never mix your lovers.
Get your hands up robber,
Get you hands up robber,
How’d you say you know her?
Not this time little robber.
And you wear all the right suits.
And your hair’s in the right do’s.
But you’re not gonna win sir.
Oh no, you’re not gonna win sir.
Because you act like a criminal.
You steal hearts like a criminal.
Get your hands up robber,
Get you hands up robber,
You blew your own cover.
Never mix your lovers.
Get your hands up robber,
Get you hands up robber,
If only you were smarter
Never mix your lovers.

Руки Вверх Роберт (перевод)

Сломай лед, пошути.
Подышите воздухом, покурите.
Просто выиграй время.
Издалека они в порядке.
Может быть, они не будут много говорить сегодня вечером.
Скорее всего, не,
Если я убегу, найдут ли меня?
Плывите вниз по Миссисипи.
Нажмите на залив, и я свободен дома.
Поднимите руки, грабитель,
Поднимите руки, грабитель,
Ты взорвал собственное прикрытие.
Никогда не смешивайте своих любовников.
Разбейте яйцо, съешьте желток.
Почему бы троим не помириться и не пойти домой.
пересекать границы
Не нужно быть недружелюбным.
Мы поговорим об этом утром.
Я делаю лучшие французские тосты.
Поднимите руки, грабитель,
Поднимите руки, грабитель,
Ты взорвал собственное прикрытие.
Никогда не смешивайте своих любовников.
Поднимите руки, грабитель,
Поднимите руки, грабитель,
Как ты сказал, что знаешь ее?
Не в этот раз маленький разбойник.
И вы носите все правильные костюмы.
И твои волосы правильно уложены.
Но вы не выиграете, сэр.
О нет, вы не выиграете, сэр.
Потому что ты ведешь себя как преступник.
Ты крадешь сердца, как преступник.
Поднимите руки, грабитель,
Поднимите руки, грабитель,
Ты взорвал собственное прикрытие.
Никогда не смешивайте своих любовников.
Поднимите руки, грабитель,
Поднимите руки, грабитель,
Если бы ты был умнее
Никогда не смешивайте своих любовников.