Перевод текста песни Bridle - Sage Francis

Bridle (оригинал)

Maze broken, she’s runnin', feet swollen, he’s commin', she’s stolen
And before he even knows it — she’s gone
Tea cups sittin’on the hollow tree stumps
He’s dumped, and can’t seem to swallow these lumps
The beat goes on…
Same fire, new passion, old flame
Trade it in for a summer fling
There’s nothing like that sweet old song
Tip over
Root the trees
Bend the leaves
Blend in with the open wound
The freeze frames keep him warm
The day’s frost is scrapped off the weight loss
The new sign that says keep off
As he speeds off into the storm
Out of sight the lighting strikes him twice
He’s peeking out on the pike and cheatin life
Pealing out on the lawn
Now he’s idling — his time is dwindling
In his mind he’s figuring out life’s about the little things
And his labyrinth
And all his magnificent can only keep the mike straps
The princess is innocent
She doesn’t belong
They had a ceremony where he put her in a bridle, the headstall…
She stopped to think for a minute, and in a split second went AWOL
He draws in the chin as in a expression of resentment or scorn
He’s pullin’on the rains, the bridle, the shower the storm
The maze, the high tower, clouds are at war
The rains, the bridle, the shower, the storm
The maze, high tower, clouds are at war
The rains, the bridle, the shower, the storm
The maze, the high tower, clouds are at war, clouds are at war, clouds are at war
3x *I never thought I’d miss you*

Уздечка (перевод)

Лабиринт сломан, она бежит, ноги опухли, он идет, ее украли
И прежде чем он даже осознает это, она ушла
Чайные чашки сидят на полых пнях
Он бросил, и, кажется, не может глотать эти комки
Ритм продолжается…
Тот же огонь, новая страсть, старое пламя
Обменяйте это на летний роман
Нет ничего лучше этой милой старой песни
Опрокидываться
Укоренить деревья
Согнуть листья
Слиться с открытой раной
Стоп-кадры согревают его
Дневной мороз избавляет от потери веса
Новый знак, который говорит держаться подальше
Когда он мчится в бурю
Вне поля зрения молния ударяет его дважды
Он выглядывает на щуку и обманывает жизнь
Выезжая на газон
Теперь он бездельничает — его время сокращается
По его мнению, он выясняет жизнь в мелочах
И его лабиринт
И все его великолепие могут удержать только микрофонные лямки
Принцесса невиновна
Она не принадлежит
У них была церемония, где он посадил ее в уздечку, головной убор…
Она остановилась, чтобы подумать, и через долю секунды ушла в самоволку.
Он втягивает подбородок, как бы выражая негодование или презрение.
Он натягивает дожди, уздечку, дождь бурю
Лабиринт, высокая башня, облака воюют
Дожди, уздечка, ливень, гроза
Лабиринт, высокая башня, облака воюют
Дожди, уздечка, ливень, гроза
Лабиринт, высокая башня, облака воюют, облака воюют, облака воюют
3x *Я никогда не думал, что буду скучать по тебе*