Перевод текста песни Wherever You Go - SafetySuit

Wherever You Go (оригинал)

I walk inside your open places
Like a diary you’ve written down your rules and rages
I can’t believe you’ve faced it
I can’t believe you’ve made it, oh
And I try to figure all the reasons
Why you turned your faith to everything but Jesus
I’m telling you, just give in
I’m not gonna give up on you
So wherever you go
I will stand beside you
Not leading or behind you, oh
And wherever you stand
I will stand beside you
Not leading or behind you, oh
So take me past the broken places
Show me everywhere the world made you feel it erased you
Maybe we can face it
Maybe we can break this, oh
And I try to give you all the reasons
But when it comes to me, it comes to me in pieces
I’m telling you you’re gonna make it out of this mess
Oh you’re gonna make it, gonna make it out of this mess
Oh you’re gonna make it
So wherever you go
I will stand beside you
Not leading or behind you, oh
And wherever you stand
I will stand beside you
Not leading or behind you, oh
And wherever you go, I will follow
I will follow you all the way
And wherever you go, I will follow…

Куда Бы Ты Ни Пошел (перевод)

Я хожу по твоим открытым местам
Как дневник, вы записали свои правила и гнев
Не могу поверить, что ты с этим столкнулся
Я не могу поверить, что ты сделал это, о
И я пытаюсь понять все причины
Почему вы обратили свою веру ко всему, кроме Иисуса
Я говорю тебе, просто сдавайся
Я не собираюсь отказываться от тебя
Куда бы вы ни пошли
я буду стоять рядом с тобой
Не впереди и не позади тебя, о
И где бы вы ни стояли
я буду стоять рядом с тобой
Не впереди и не позади тебя, о
Так что проведите меня мимо сломанных мест
Покажи мне везде, где мир заставлял тебя чувствовать, что стер тебя
Может быть, мы можем столкнуться с этим
Может быть, мы сможем сломать это, о
И я пытаюсь объяснить вам все причины
Но когда дело доходит до меня, оно приходит ко мне на куски
Говорю тебе, ты выберешься из этого беспорядка
О, ты выберешься, выберешься из этого беспорядка
О, ты собираешься сделать это
Куда бы вы ни пошли
я буду стоять рядом с тобой
Не впереди и не позади тебя, о
И где бы вы ни стояли
я буду стоять рядом с тобой
Не впереди и не позади тебя, о
И куда бы вы ни пошли, я буду следовать
Я буду следовать за тобой всю дорогу
И куда бы ты ни пошел, я пойду за тобой…