Перевод текста песни These Times - SafetySuit

These Times (оригинал)

These times will try hard to define me
And I’ll try to hold my head up high
But I’ve seen despair here from the inside
It’s got a one track mind
And I have this feeling in my gut now
And I don’t know what it is I’ll find
Does anybody ever feel like
You’re always one step behind?
Now I’m sitting alone here in my bed
I’m waiting for an answer I don’t know that I’ll get
I cannot stand to look in the mirror
I’m failing
I’m telling you these times are hard
But they will
And I know there’s someone out there somewhere
Who has it much worse than I do
But I have a dream inside, a perfect life
I’d give anything just to work
It’s like I’m only trynna dig my way out
Of all these thing I can’t
And I am
Sitting alone here in my bed
I’m waiting for an answer I don’t know that I’ll get
I cannot stand to look in the mirror
I’m failing
I’m telling you these times are hard
But they will pass
They will pass
They will pass
These times are hard
But they will
These times will try hard to define me
But I will hold my head up high
Sitting alone here in my bed
I’m waitng for an answer I don’t know that I’ll get
I cannot stand to look in the mirror
I’m failing
I’m telling you these times are hard
But they will pass
And I know there’s a reason
I just keep hoping it won’t be long til I see it
And maybe if we throw up our hands and believe it
I’m telling you these times are hard
But they will pass
They will pass
They will pass
These times are hard
But they will pass

Эти времена (перевод)

Эти времена будут изо всех сил пытаться определить меня
И я постараюсь высоко держать голову
Но я видел отчаяние здесь изнутри
У него однонаправленный ум
И у меня сейчас такое чувство внутри
И я не знаю, что я найду
Кто-нибудь когда-нибудь чувствовал себя
Ты всегда на шаг позади?
Теперь я сижу здесь один в своей постели
Я жду ответа, я не знаю, что получу
Я не могу смотреть в зеркало
я терплю неудачу
Я говорю вам, что это тяжелые времена
Но они будут
И я знаю, что где-то там кто-то есть
У кого это намного хуже, чем у меня
Но у меня есть мечта внутри, идеальная жизнь
Я бы отдал все, чтобы работать
Как будто я только пытаюсь выкопать выход
Из всего этого я не могу
И я
Сидя один здесь, в моей постели
Я жду ответа, я не знаю, что получу
Я не могу смотреть в зеркало
я терплю неудачу
Я говорю вам, что это тяжелые времена
Но они пройдут
Они пройдут
Они пройдут
Эти времена тяжелые
Но они будут
Эти времена будут изо всех сил пытаться определить меня
Но я буду высоко держать голову
Сидя один здесь, в моей постели
Я жду ответа, я не знаю, что получу
Я не могу смотреть в зеркало
я терплю неудачу
Я говорю вам, что это тяжелые времена
Но они пройдут
И я знаю, что есть причина
Я просто продолжаю надеяться, что скоро я увижу это
И, может быть, если мы поднимем руки и поверим в это
Я говорю вам, что это тяжелые времена
Но они пройдут
Они пройдут
Они пройдут
Эти времена тяжелые
Но они пройдут