Перевод текста песни Perfect Song - Sabrina Carpenter

Perfect Song (оригинал)

I’ve been everywhere
I’ve heard everything
But still can’t figure out what melody to sing
Ain’t no mountain high
«Something, something» low
Oh wait, that’s from a song that you already know
Why do I waste my
Time on trying to find it
Or write something new?
You, you get better every time
Every note and every rhyme
Catchier than anything that I’ve been workin' on
Vinyl, tape or on CD
You’re too beautiful to stream, baby
Nothin' is as good as you
'Cause you’re my perfect song
I tried all the beats
And I learned all the chords
No matter what the combination, I get bored
Don’t know where to begin
I don’t know how to end, no
The baffled king composing, oops, I did it again
(Oops, I did it again)
Why do I waste my
Time on trying to find it
When I don’t have to?
You, you get better every time
Every note and every rhyme
Catchier than anything that I’ve been workin' on
Vinyl, tape or on CD
You’re too beautiful to stream, baby
Nothin' is as good as you
'Cause you’re my perfect song
Oh-oh, oh-oh
Nothin' is as good as you
'Cause you’re my perfect song
And while I have your attention
I’d like to mention
Oriette is the best
Hashtag blessed
Anyway, you, you get better every time
A track I’d actually buy
Catchier than anything that I’ve been workin' on
Vinyl, tape or on CD
Something I would download but not for free, no, no
Nothin' is as good as you
'Cause you’re my perfect song
Oh-oh (Every time), oh-oh
Nothin' is as good as you
'Cause you’re my perfect song
Oh-oh (I wanna buy you, babe), oh-oh, on CD, baby
Nothin' is as good as you
'Cause you’re my perfect song

Идеальная песня (перевод)

я был везде
я все слышал
Но до сих пор не могу понять, какую мелодию спеть
Разве это не высокая гора
«Что-то, что-то» низкий
О, подождите, это из песни, которую вы уже знаете
Почему я трачу свое
Время на попытки найти его
Или написать что-то новое?
Ты, ты становишься лучше каждый раз
Каждая нота и каждая рифма
Броский, чем все, над чем я работал
Винил, кассета или компакт-диск
Ты слишком красива, чтобы стримить, детка
Ничто не так хорошо, как ты
Потому что ты моя идеальная песня
Я пробовал все биты
И я выучил все аккорды
Какая бы ни была комбинация, мне становится скучно
Не знаю, с чего начать
Я не знаю, как закончить, нет
Сбитый с толку король сочиняет, ой, я сделал это снова
(К сожалению я сделал это снова)
Почему я трачу свое
Время на попытки найти его
Когда мне не нужно?
Ты, ты становишься лучше каждый раз
Каждая нота и каждая рифма
Броский, чем все, над чем я работал
Винил, кассета или компакт-диск
Ты слишком красива, чтобы стримить, детка
Ничто не так хорошо, как ты
Потому что ты моя идеальная песня
Ой ой ой ой
Ничто не так хорошо, как ты
Потому что ты моя идеальная песня
И пока у меня есть ваше внимание
я хотел бы упомянуть
Ориетта лучшая
Благословен хэштег
В любом случае, ты становишься лучше с каждым разом
Трек, который я бы купил
Броский, чем все, над чем я работал
Винил, кассета или компакт-диск
Что-то, что я бы скачал, но не бесплатно, нет, нет
Ничто не так хорошо, как ты
Потому что ты моя идеальная песня
О-о (каждый раз), о-о
Ничто не так хорошо, как ты
Потому что ты моя идеальная песня
О-о (я хочу купить тебя, детка), о-о, на компакт-диске, детка
Ничто не так хорошо, как ты
Потому что ты моя идеальная песня