Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Words, исполнителя - Sabrina Carpenter. Песня из альбома EVOLution, в жанре ПопДата выпуска: 13.10.2016
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский
No Words(оригинал) | Не надо слов(перевод на русский) |
| No words, no words, no words | Не надо слов, не надо слов, не надо слов |
| - | - |
| When everything's quiet | Когда вокруг тишина, |
| Nothing on the tip of your tongue | Молчание |
| But a beautiful silence | Дороже слов. |
| And it lets me know | И я понимаю, что |
| - | - |
| That even in the madness | Даже в хаосе, |
| When everything just seems to go wrong | Когда, кажется, всё идет не так, как надо, |
| Take a beautiful silence | Нужна лишь минутка блаженной тишины, |
| 'Cause it lets me know | Потому что так понимаю, что |
| - | - |
| Ribs are a cage of a wild heart | Рёбра — просто клетка для необузданного сердца, |
| I can hear your heart beating in the bars | Я слышу, как твоё сердце бьётся о решётку. |
| Beating in the bars, beating in the bars | Бьётся о решётку, бьётся о решётку. |
| Ribs are a cage of a wild heart | Рёбра — просто клетка для необузданного сердца, |
| I can hear your heart beating in the bars | Я слышу, как твоё сердце бьётся о решётку. |
| Beating in the bars, beating in the bars | Бьётся о решётку, бьётся о решётку. |
| - | - |
| When everything is up and down | Когда жизнь мотает тебя то вверх, то вниз, |
| Up and down, up and down | Вверх и вниз, |
| And the world is trying to beat you down | И мир пытается сломить тебя, |
| Beat you down, beat you down | Сломить тебя, сломить тебя, |
| No, no, no words | Нет, не надо слов, |
| We could keep it quiet | Мы сохраним тишину. |
| Leave it on the tip of your tongue | Пусть слова останутся на твоём языке, |
| When everything is up and down | Когда жизнь мотает тебя то вверх, то вниз, |
| Up and down, up and down | Нет, нет, не надо слов. |
| No, no, no words | |
| - | - |
| When I'm in the darkness | Рассвет наступает, когда я рядом с тобой, |
| The dawn is having you by my side | Потому что ты лишаешь меня дара речи, |
| 'Cause you leave me speechless | И так я понимаю |
| And it lets me know | |
| - | - |
| When nobody can hear us | Я скажу тебе всё взглядом. |
| I'll tell you everything with my eyes | Потому что ты лишаешь меня дара речи, |
| 'Cause you leave me speechless | И я думаю, ты знаешь |
| And I think you know | |
| - | - |
| When everything is up and down | Вверх и вниз, |
| Up and down, up and down | И мир пытается сломить тебя, |
| And the world is trying to beat you down | Сломить тебя, сломить тебя, |
| Beat you down, beat you down | Нет, не надо слов, |
| No, no, no words | Мы сохраним тишину. |
| We could keep it quiet | Пусть слова останутся на твоём языке, |
| Leave it on the tip of your tongue | Когда жизнь мотает тебя то вверх, то вниз, |
| When everything is up and down | Нет, нет, не надо слов. |
| Up and down, up and down | |
| No, no, no words | Нет, нет, не надо слов. |
| - | - |
| No words, no words, no words | Нет, нет, не надо слов. |
| We need | Услышь меня, |
| No words, no words, no words | Нет, нет, не надо слов. |
| Hear me | Дорогой, |
| No words, no words, no words | Нет, нет, не надо слов. |
| Baby | |
| No words, no words, no words | |
| - | - |
| (No, no, no) | |
| (All we need is no words) | |
| (No, no, no) | Когда жизнь мотает тебя то вверх, то вниз, |
| - | - |
| When everything is up and down | И мир пытается сломить тебя, |
| Up and down, up and down | Сломить тебя, сломить тебя, |
| And the world is trying to beat you down | Нет, не надо слов, |
| Beat you down, beat you down | Мы сохраним тишину. |
| No, no, no words | Пусть слова останутся на твоём языке, |
| We could keep it quiet | Когда жизнь мотает тебя то вверх, то вниз, |
| Leave it on the tip of your tongue | Нет, нет, не надо слов. |
| When everything is up and down | |
| Up and down, up and down | Нет, нет, не надо слов. |
| No, no, no words | Нам не нужны они. |
| - | - |
| No words, no words, no words | Услышь меня, |
| We need | Нет, нет, не надо слов. |
| No words, no words, no words | Дорогой, |
| Hear me | Нет, нет, не надо слов. |
| No words, no words, no words | |
| Baby | Рёбра — просто клетка для необузданного сердца, |
| No words, no words, no words | Я слышу, как твоё сердце бьётся о решётку. |
| - | - |
| Ribs are a cage of a wild heart | Нет, нет, не надо слов. |
| I can hear your heart beating in the bars | Рёбра — просто клетка для необузданного сердца, |
| Beating in the bars, beating in the bars | Я слышу, как твоё сердце бьётся о решётку. |
| No, no, no words | Бьётся о решётку, бьётся о решётку. |
| Ribs are a cage of a wild heart | Нет, нет, не надо слов. |
| I can hear your heart beating in the bars | |
| Beating in the bars, beating in the bars | Дорогой! |
| No, no, no words | Нет, нет, не надо слов. |
| - | - |
| Baby | |
| No words, no words, no words |
No Words(оригинал) |
| When everything’s quiet |
| Nothing on the tip of your tongue |
| But a beautiful silence |
| And it lets me know |
| That even in the madness |
| When everything just seems to go wrong |
| Take a beautiful silence |
| 'Cause it lets me know |
| Ribs are a cage of a wild heart |
| I can hear your heart beating in the bars |
| Beating in the bars, beating in the bars |
| Ribs are a cage of a wild heart |
| I can hear your heart beating in the bars |
| Beating in the bars, beating in the bars |
| When everything is up and down |
| Up and down, up and down |
| And the world is trying to beat you down |
| Beat you down, beat you down |
| No, no, no words |
| We could keep it quiet |
| Leave it on the tip of your tongue |
| When everything is up and down |
| Up and down, up and down |
| No, no, no words |
| When I’m in the darkness |
| The dawn is having you by my side |
| 'Cause you leave me speechless |
| And it lets me know |
| When nobody can hear us |
| I’ll tell you everything with my eyes |
| 'Cause you leave me speechless |
| And I think you know |
| When everything is up and down |
| Up and down, up and down |
| And the world is trying to beat you down |
| Beat you down, beat you down |
| No, no, no words |
| We could keep it quiet |
| Leave it on the tip of your tongue |
| When everything is up and down |
| Up and down, up and down |
| No, no, no words |
| No words, no words, no words |
| We need |
| No words, no words, no words |
| Hear me |
| No words, no words, no words |
| Baby |
| No words, no words, no words |
| (No, no, no) |
| (All we need is no words) |
| (No, no, no) |
| When everything is up and down |
| Up and down, up and down |
| And the world is trying to beat you down |
| Beat you down, beat you down |
| No, no, no words |
| We could keep it quiet |
| Leave it on the tip of your tongue |
| When everything is up and down |
| Up and down, up and down |
| No, no, no words |
| No words, no words, no words |
| We need |
| No words, no words, no words |
| Hear me |
| No words, no words, no words |
| Baby |
| No words, no words, no words |
| Ribs are a cage of a wild heart |
| I can hear your heart beating in the bars |
| Beating in the bars, beating in the bars |
| No, no, no words |
| Ribs are a cage of a wild heart |
| I can hear your heart beating in the bars |
| Beating in the bars, beating in the bars |
| No, no, no words |
| Baby |
| No words, no words, no words |
Без Слов(перевод) |
| Когда все тихо |
| Ничего на кончике языка |
| Но прекрасная тишина |
| И это позволяет мне знать |
| Что даже в безумии |
| Когда кажется, что все идет не так |
| Наслаждайтесь прекрасной тишиной |
| Потому что это позволяет мне знать |
| Ребра - клетка дикого сердца |
| Я слышу, как бьется твое сердце в барах |
| Избиение в барах, избиение в барах |
| Ребра - клетка дикого сердца |
| Я слышу, как бьется твое сердце в барах |
| Избиение в барах, избиение в барах |
| Когда все вверх и вниз |
| Вверх и вниз, вверх и вниз |
| И мир пытается победить тебя |
| Бить тебя, бить тебя |
| Нет, нет, нет слов |
| Мы могли бы держать это в секрете |
| Оставь это на кончике языка |
| Когда все вверх и вниз |
| Вверх и вниз, вверх и вниз |
| Нет, нет, нет слов |
| Когда я в темноте |
| Рассвет рядом с тобой |
| Потому что ты лишаешь меня дара речи |
| И это позволяет мне знать |
| Когда нас никто не слышит |
| Я скажу тебе все своими глазами |
| Потому что ты лишаешь меня дара речи |
| И я думаю, ты знаешь |
| Когда все вверх и вниз |
| Вверх и вниз, вверх и вниз |
| И мир пытается победить тебя |
| Бить тебя, бить тебя |
| Нет, нет, нет слов |
| Мы могли бы держать это в секрете |
| Оставь это на кончике языка |
| Когда все вверх и вниз |
| Вверх и вниз, вверх и вниз |
| Нет, нет, нет слов |
| Без слов, без слов, без слов |
| Нам нужно |
| Без слов, без слов, без слов |
| Услышь меня |
| Без слов, без слов, без слов |
| младенец |
| Без слов, без слов, без слов |
| (Нет нет нет) |
| (Все, что нам нужно, это никаких слов) |
| (Нет нет нет) |
| Когда все вверх и вниз |
| Вверх и вниз, вверх и вниз |
| И мир пытается победить тебя |
| Бить тебя, бить тебя |
| Нет, нет, нет слов |
| Мы могли бы держать это в секрете |
| Оставь это на кончике языка |
| Когда все вверх и вниз |
| Вверх и вниз, вверх и вниз |
| Нет, нет, нет слов |
| Без слов, без слов, без слов |
| Нам нужно |
| Без слов, без слов, без слов |
| Услышь меня |
| Без слов, без слов, без слов |
| младенец |
| Без слов, без слов, без слов |
| Ребра - клетка дикого сердца |
| Я слышу, как бьется твое сердце в барах |
| Избиение в барах, избиение в барах |
| Нет, нет, нет слов |
| Ребра - клетка дикого сердца |
| Я слышу, как бьется твое сердце в барах |
| Избиение в барах, избиение в барах |
| Нет, нет, нет слов |
| младенец |
| Без слов, без слов, без слов |