Перевод текста песни Take Your Hands off It - Ry Cooder

Take Your Hands off It (оригинал)

Get your dirty hands off my Constitution now
It was written down you can’t tear it down
Hear me talking to you buddy I swear it’s true
Take your hands off it you know it don’t belong to you
Get your greasy hands off my Bill of Rights
It was written right you can’t make it wrong
You can’t stop me singing this true lonesome song
Take your hands off it you know it don’t belong to you
Get your greasy stinking hands off my voting rights
I’ll vote how I please I’ll vote how I choose
You can spend your money but in the end you’re bound to lose
Can’t Jim Crow down my vote 'cause you know it don’t belong to you
Get your greedy hands off the unions now
With your sweatshop kids in foreign distant lands
They might be locked down but the world is watching too
That’s our sisters and brothers you know they don’t belong to you
What’s your sanctimonious hands doin' in my reproductive rights
Get them out of there that’s none of your affair
You don’t speak for God you know he don’t belong to you
You ain’t talking to him you know he don’t belong to you
Get your bloody hands off the peoples of the world
And your war machine and your corporation thieves
That lets you keep your job and pays your dirty salary
Take your hands off us you know we don’t belong to you

Убери От Него Свои Руки (перевод)

Убери свои грязные руки от моей Конституции сейчас
Это было записано, вы не можете его разорвать
Услышь, как я говорю с тобой, приятель, клянусь, это правда
Убери руки, ты знаешь, что это не принадлежит тебе.
Убери свои жирные руки от моего Билля о правах
Это было написано правильно, вы не можете сделать это неправильно
Вы не можете помешать мне петь эту настоящую одинокую песню
Убери руки, ты знаешь, что это не принадлежит тебе.
Убери свои сальные вонючие руки от моего права голоса
Я буду голосовать, как мне нравится Я буду голосовать, как я выбираю
Вы можете потратить свои деньги, но в конце концов вы обязательно проиграете
Джим Кроу не может отклонить мой голос, потому что ты знаешь, что он не принадлежит тебе
Убери свои жадные руки от профсоюзов сейчас
С вашими потогонными детьми в дальних странах
Они могут быть заблокированы, но мир тоже наблюдает
Это наши сестры и братья, вы знаете, что они не принадлежат вам
Что твои ханжеские руки делают с моими репродуктивными правами?
Уберите их оттуда, это не ваше дело
Вы не говорите за Бога, вы знаете, что он не принадлежит вам
Ты не разговариваешь с ним, ты знаешь, что он тебе не принадлежит
Убери свои окровавленные руки от народов мира
И твоя военная машина, и твои корпоративные воры
Это позволяет вам сохранить свою работу и платить грязную зарплату
Убери от нас руки, ты знаешь, что мы не принадлежим тебе