Перевод текста песни Spayed Kooley - Ry Cooder

Spayed Kooley (оригинал)

I got a dog in this fight I got troops on the ground
His name is old Spayed Kooley he’s the meanest dog in town
If you think I’m foolin' try bustin' in through the door
He’ll tear you a whole brand new one and you won’t come back no more
Spayed’s a good dog he’s really bad
He’s the best pal this poor boy ever had
Now Spayed might get suspicious when first you chance to meet
So if you come a callin' you better wipe your feet
Empty out your pockets let him see your hands
Be sure to talk good English so he can understand
Spayed likes mariachis he loves to hear 'em croon
I know he’lI be watchin' if the fiddles ain’t in tune
When you come 'round to our table you better play it sweet
Or it’s adios muchachos down on Olivera Street
Spayed’s a good dog he’s really fine
So if you want to be a friend of mine
Pledge allegiance to our flag try to sing on key
And you won’t have no problem with my dog Spayed Kooley

Spayed Kooley (перевод)

У меня есть собака в этой битве, у меня есть войска на земле
Его зовут старый Спайед Кули, он самый злобный пёс в городе.
Если ты думаешь, что я дурачусь, попробуй войти через дверь
Он порвет тебе целую новенькую и ты больше не вернешься
Стерилизовать - хорошая собака, но она действительно плохая
Он лучший друг, который когда-либо был у этого бедного мальчика.
Теперь стерилизованная может вызвать подозрения, когда вы впервые встретитесь
Так что, если вы придете, звоните, вам лучше вытереть ноги
Опустошите свои карманы, пусть он увидит ваши руки
Убедитесь, что говорите на хорошем английском языке, чтобы он мог понять
Стерилизовать любит мариачи, он любит слушать, как они напевают
Я знаю, что он будет смотреть, если скрипки не настроены
Когда вы подходите к нашему столу, вам лучше играть сладко
Или это адиос мучачос на улице Оливера
Стерилизовать - хорошая собака, он действительно в порядке
Так что, если вы хотите быть моим другом
Поклянись в верности нашему флагу, попробуй петь в тональности.
И у вас не будет проблем с моей собакой Стерилизовать Кули.