Перевод текста песни President Kennedy - Ry Cooder

President Kennedy (оригинал)

Late one friday evening everybody was sad
We lost the best president we ever had
But he’s gone home, gone back home
He’s staying away too long
Rode from town to town holdin’up for our rights
Some low down rascal took the president’s life
But he’s gone home, gone back home
He’s staying away too long
Mrs. kennedy got a mansion on the island, stayed 9 months, all she’d be She have another mansion, soon as she reach washington, d.c.
But he’s gone home, gone back home
He’s staying away too long
Everybody votes, they don’t know what’s goin’on
If goldwater get it, we won’t have no home
But he’s gone home, gone back home
He’s staying away too long
While horses and cars all in a row
I think mr.
kennedy have a right to this long white robe
But he’s gone home, gone back home
He’s staying away too long

Президент Кеннеди (перевод)

Поздним пятничным вечером всем было грустно
Мы потеряли лучшего президента, который у нас когда-либо был
Но он ушел домой, вернулся домой
Он слишком долго держится подальше
Ехал из города в город, защищая наши права
Какой-то подлец забрал жизнь президента
Но он ушел домой, вернулся домой
Он слишком долго держится подальше
Миссис Кеннеди получила особняк на острове, прожила здесь 9 месяцев, и все, что ей будет, у нее будет еще один особняк, как только она доберется до Вашингтона, округ Колумбия.
Но он ушел домой, вернулся домой
Он слишком долго держится подальше
Все голосуют, они не знают, что происходит
Если это получит Голдуотер, у нас не будет дома
Но он ушел домой, вернулся домой
Он слишком долго держится подальше
Пока лошади и машины все подряд
Я думаю, г-н.
Кеннеди имеют право на этот длинный белый халат
Но он ушел домой, вернулся домой
Он слишком долго держится подальше