Перевод текста песни Onda Callejera - Ry Cooder

Onda Callejera (оригинал)

Era la medianoche, when oimos the scream
«Se requieren cien taxis en el almeria de Chavez Ravine.»
Un monton de soldados, jovenes y enganados
Llevaron su bronca to Downtown LA
Contra Los Pachucos, sin saber porque
Broto un desmadre, por tipo acomodado
Sobre un pedazo de tierra injustamente robado
El precio en sangre que se saco de mi gente
Hasta tal dia mancha La Loma y el Palo Verde
Como duele el recuerdo si me pongo a pensar
En el mal gusto de vida y tracion dineral
Una bola de pinches, sin corazon, y falso piedad
Por llenarse las bolsas se van a quemar
Onda callejera, onda sin honor
Maldita onda, onda de lo peor
Onda de lo peor

Уличная Волна (перевод)

Была полночь, когда мы услышали крик
«В ущелье Альмерия-де-Чавес требуется сто такси».
Куча солдат, молодых и обманутых
Они сражались в центре Лос-Анджелеса.
Против Лос Пачукос, не зная почему
Я проращиваю беспорядок, для состоятельного типа
На неправомерно украденном участке земли
Цена кровью, взятой у моего народа
Пока такой день не запятнает Ла Лома и Пало Верде
Как болит память, если я начинаю думать
В плохом вкусе жизни и денег
Шар уколов, без сердца и ложного милосердия
Чтобы заполнить мешки собираются сжечь
Уличная волна, волна без чести
Проклятая волна, волна худшая
Волна худшего