Перевод текста песни I'll Be Rested When The Roll Is Called - Ry Cooder

I'll Be Rested When The Roll Is Called (оригинал)

I’ll be rested when the roll is called
I’ll be rested when the roll is called
I’ll be rested in the kingdom of heaven
I’ll be rested when the roll is called
See my elder when the roll is called
See my elder when the roll is called
I’ll be rested in the kingdom of heaven
I’ll be rested when the roll is called
No more sorrow, roll is called
No more sorrow when the roll is called
I’ll be rested in the kingdom of heaven
I’ll be rested when the roll is called
No more shouting when the roll is called
No more crying when the roll is called
I’ll be rested in the kingdom of heaven
I’ll be rested when the roll is called
See my elder when the roll is called
See my mother when the roll is called
I’ll be rested in the kingdom of heaven
I’ll be rested when the roll is called
I’ll be rested when the roll is called
I’ll be rested when the roll is called
I’ll be rested in the kingdom of heaven
I’ll be rested when the roll is called

Я Отдохну, Когда Объявят Перекличку. (перевод)

Я буду отдохнувшим, когда назовут рулон
Я буду отдохнувшим, когда назовут рулон
Я буду отдыхать в царстве небесном
Я буду отдохнувшим, когда назовут рулон
Увидимся со старейшиной, когда назовут список
Увидимся со старейшиной, когда назовут список
Я буду отдыхать в царстве небесном
Я буду отдохнувшим, когда назовут рулон
Нет больше печали, рулон называется
Нет больше печали, когда называется рулон
Я буду отдыхать в царстве небесном
Я буду отдохнувшим, когда назовут рулон
Больше не нужно кричать, когда объявляется перекличка.
Больше не нужно плакать, когда называют рулон
Я буду отдыхать в царстве небесном
Я буду отдохнувшим, когда назовут рулон
Увидимся со старейшиной, когда назовут список
Увидимся с моей матерью, когда назовут рулон
Я буду отдыхать в царстве небесном
Я буду отдохнувшим, когда назовут рулон
Я буду отдохнувшим, когда назовут рулон
Я буду отдохнувшим, когда назовут рулон
Я буду отдыхать в царстве небесном
Я буду отдохнувшим, когда назовут рулон