Перевод текста песни Ejercito Militar - Ry Cooder

Ejercito Militar (оригинал)

Voy a cantar esos versos
Que hace tiempo habia desiado
Para todos los muchachos que
A la guerra se han marchado
Los vatos voluntarios
Otros van porque los llevan
Pero todos resignados
Aunque pierdan lo que pierdan
Hay muchachos del Army
No se desalienten
Cuando esten ya en el frente
Sigan firmes y valientes
Cuando vuelvan de la guerra
Todo el barrio han destrosado
Que para hacer un estadio
Que nombraron Chavez Ravine
Gran promesas les hiceron
A mis pobrecitos viejos
Solo quedaron recuerdos
Que no se olvidan con el tiempo
Hay muchachos del Army
No se desalienten
Cuando esten ya en la frente
Sigan firmes y valientes

(перевод)

Я буду петь эти стихи
то, что я давно хотел
Для всех мальчиков, которые
Они ушли на войну
волонтеры ватос
Другие идут, потому что их берут
Но все подали в отставку
Даже если они потеряют то, что потеряют
Есть армейские мальчики
не отчаивайся
Когда они уже впереди
Оставайся сильным и смелым
Когда они вернутся с войны
Весь район разрушен
Из чего сделать стадион
Кто назвал Чавеса Равина
Великие обещания, которые они сделали
Моим бедным старикам
остались только воспоминания
Чтобы они не забывались со временем
Есть армейские мальчики
не отчаивайся
Когда они уже впереди
Оставайся сильным и смелым