Перевод текста песни Dreamer - Ry Cooder

Dreamer (оригинал)

I wonder would you like to meet a dreamer
Would you share a glass or two
Of red red wine and you might find
I’m a simple one like you
What do you drive I like Chevrolet
They don’t make them like they used to do
If it’s Japanese please don’t feel ashamed
Come sit here with me there’s just room for two
Can you remember trolleys passing by
Quiet streets leafy trees at twilight time
Vemon Green used to sing The Letter
He lived down on the corner he was a friend of mine
My brother passed it’s been two years
He’s resting now in Glendale town
We’re aH together in this picture here
Trenta y Ocho boys in his '39
Yes I’ve lapsed I must confess
Missed communion since he’s gone
I’m drinldng more here’s another glass
Please don’t go when the night is young
I wonder would you like to meet a dreamer
Would you share a thought or two
Of a vanished time and you might find
That you' re a dreamer too

Мечтатель (перевод)

Интересно, вы хотели бы встретить мечтателя
Не могли бы вы поделиться стаканом или двумя
Красного красного вина, и вы можете найти
Я простой, как ты
На чем ты водишь, мне нравится Шевроле
Они не делают их так, как раньше
Если это японец, пожалуйста, не стыдитесь
Посиди со мной здесь места только для двоих
Ты помнишь проезжающие мимо троллейбусы?
Тихие улицы с лиственными деревьями в сумерках
Вемон Грин раньше пел The Letter
Он жил на углу, он был моим другом
Мой брат умер, прошло два года
Сейчас он отдыхает в городе Глендейл.
Мы вместе на этой фотографии здесь
Мальчики Трента и Очо в его 39-м
Да, я истек, я должен признаться
Пропущенное причастие, так как он ушел
Я пью еще вот еще стакан
Пожалуйста, не уходи, когда ночь молода
Интересно, вы хотели бы встретить мечтателя
Не могли бы вы поделиться мыслью или двумя
Из исчезнувшего времени, и вы можете найти
Что ты тоже мечтатель