Перевод текста песни Don't Call Me Red - Ry Cooder

Don't Call Me Red (оригинал)

Don’t call me red, don’t turn me down, I’ve got a plan
Richard Neutra is my friend, and he’s the man
He’s been to school and he can see what’s best for all of you
Please trust me, my name is Frank, don’t turn me down
Don’t call me red
Every church has its prophets and its elders
God will love you if you just play ball, that’s right
Fritz Burns, Chief Parker, and J Edgar
I outlived those bastards after all
We survived those dark days full of danger
In the end fate has been good to me
If you’re in the neighbourhood, stranger
You’re welcome to drop in and see
My name is Frank, don’t turn me down
Don’t call me red

Не Называй Меня Рыжим (перевод)

Не называй меня красным, не отвергай меня, у меня есть план
Ричард Нейтра — мой друг, и он человек
Он ходил в школу и видит, что лучше для всех вас
Пожалуйста, поверь мне, меня зовут Фрэнк, не отказывай мне
Не называй меня красным
В каждой церкви есть свои пророки и свои старейшины
Бог будет любить вас, если вы просто будете играть в мяч, это правильно
Фриц Бернс, Шеф Паркер и Дж. Эдгар
Я все-таки пережил этих ублюдков
Мы пережили эти темные дни, полные опасностей
В конце концов судьба была добра ко мне
Если вы находитесь по соседству, незнакомец
Вы можете зайти и посмотреть
Меня зовут Фрэнк, не отказывай мне
Не называй меня красным