Перевод текста песни 13 Question Method - Ry Cooder

13 Question Method (оригинал)

Now, the thirteen question method is the one to use
Listen to me!
Thirteen question method is the one to use
I’m saying that the thirteen question method is the one you gotta use
If you wanna have some fun
'Cause the thirteen question method is the one to use
Uhn!
Question number one: you wanna have fun, uh hun
Question number two: what to do?
Let’s see!
Question number three: wanna go out and eat burger with me?
God Almighty!
For the thirteen question method is the one to use
Now the question number five: don’t give me no jive this morning
Question number six: don’t try no tricks, this evening
Question number seven: I’ll pick you up at a quarter to eleven, baby
And question number eight: it’s a date
That’s question number nine: where to dine, this evening?
Question number ten: ah, can we get in?
Question number eleven: gonna be just like heaven?
God Almighty!
Question number twelve: we get by ourselves?
'Cause the thirteen question method is the one to use
The thirteen question method is the one to use
Now the thirteen question method is the one gotta use if you wanna…
The thirteen question method is the one to use
And she says ah…
She says…
The thirteen question method is the one to use
The thirteen question method is the one to use
Now the thirteen question method is the one gotta use if you wanna have some fun
'Cause the…

13 Метод Вопросов (перевод)

Теперь можно использовать метод тринадцати вопросов.
Послушай меня!
Используйте метод тринадцати вопросов.
Я говорю, что вам нужно использовать метод тринадцати вопросов.
Если вы хотите повеселиться
Потому что нужно использовать метод тринадцати вопросов.
Ун!
Вопрос номер один: хочешь повеселиться?
Вопрос номер два: что делать?
Давайте посмотрим!
Вопрос номер три: не хочешь пойти и съесть гамбургер со мной?
Всемогущий Бог!
Для использования метода тринадцати вопросов
Теперь вопрос номер пять: не дразни меня этим утром.
Вопрос номер шесть: не делайте никаких трюков в этот вечер
Вопрос номер семь: Я заберу тебя без четверти одиннадцать, детка.
И вопрос номер восемь: это свидание
Это вопрос номер девять: где поужинать сегодня вечером?
Вопрос номер десять: а, мы можем войти?
Вопрос номер одиннадцать: будет ли все как в раю?
Всемогущий Бог!
Вопрос номер двенадцать: мы справляемся сами?
Потому что нужно использовать метод тринадцати вопросов.
Используйте метод тринадцати вопросов.
Если вы хотите…
Используйте метод тринадцати вопросов.
И она говорит ах…
Она сказала…
Используйте метод тринадцати вопросов.
Используйте метод тринадцати вопросов.
Если вы хотите повеселиться, вам нужно использовать метод тринадцати вопросов.
Потому что…