Перевод текста песни Rubble Kings Theme (Dynamite) - Run the Jewels

Rubble Kings Theme (Dynamite) (оригинал)

I’ve seen Ak-47s
I’ve seen sawed off shotguns
I’ve seen all of this
I’ve seen dynamite on the streets
Surrounded by violence and murder
Say, we in the streets and we grippin' on heat
You got beef then we fryin' your burger
My shoes on my feet and my words and my balls
Is all I got, fuck with a murda
Will happen to you, I am certain
I’m certain as hell and I’m grippin' the tail of Satan himself: the serpent
We pullin' in no social service
We go in the store, they look nervous
So down me to hell, damn me to jail, like fuck you, we robbin' the merchants
The preachers sound silly in service
Convincin' my mama that all of the drama must certainly serve higher purpose
How fightin' could turn into curses
When I tell her any god that make it plenty hard really ain’t worth it to
worship
Man, I believe in my patches, man I believe in my fists
Man, I believe in bandanas and pistols and holdin' down, rockin' my sets
Born into turmoil and trouble, I became King of the Rubble
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy dynamite
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy dynamite
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dynamite on the streets
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy dynamite
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy dynamite
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dynamite on the streets
Everythin' out here is broken, or blemished and battered, and tattered, but mine
You let it burn and decay and created the kings of the cinder divine
I am done asking and pleading and begging you recognize I am alive
You are done walking inside of the section you’re treading in, there was a line
Cement block, hard rock, it don’t stop, get it, get it
Your whole block’s soft, it comes off like skittish bitches
We’re wolves to the bitter finish
Not full, gotta get it in, get it?
get us dinner
Violators tryna finish any little sentence, we will sentence sinners
It all stinks, but where we live is where the set’s sinkin'
They say sorry son accept it, same old song of the subjectors
Sorry sirs, but we don’t sing along to anthems or your pledges
In your garbage rose the rulers of the restless, do not test us
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy dynamite
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy dynamite
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dynamite on the streets
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy dynamite
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy dynamite
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dy, dy, dy, dy, dy, dy, dy
Dynamite on the streets

Тема Королей щебня (Динамит) (перевод)

Я видел Ак-47
Я видел обрезы ружей
Я видел все это
Я видел динамит на улицах
В окружении насилия и убийств
Скажем, мы на улицах и цепляемся за жару
У тебя есть говядина, тогда мы жарим твой бургер
Мои туфли на ногах, мои слова и мои яйца
Это все, что у меня есть, трахни мурду
С тобой случится, я уверен
Я чертовски уверен, и я хватаюсь за хвост самого сатаны: змея
Мы не тянем в социальные службы
Мы идем в магазин, они нервничают
Так что спусти меня к черту, черт возьми, в тюрьму, черт возьми, мы грабим торговцев
Проповедники звучат глупо во время службы
Убедить мою маму, что вся драма, безусловно, должна служить высшей цели
Как борьба может превратиться в проклятия
Когда я говорю ей, что любой бог, который сильно усложняет жизнь, на самом деле того не стоит
поклонение
Чувак, я верю в свои пластыри, чувак, я верю в свои кулаки
Чувак, я верю в банданы и пистолеты и держусь, раскачиваю свои сеты
Рожденный в суматохе и бедах, я стал королем щебня
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды, ды динамит
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды, ды динамит
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Динамит на улицах
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды, ды динамит
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды, ды динамит
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Динамит на улицах
Здесь все разбито или испорчено, потрепано и оборвано, но мое
Вы позволили ему гореть и разлагаться и создали королей божественного пепла
Я закончил просить, умолять и умолять вас признать, что я жив
Вы закончили ходить внутри секции, в которой вы ступаете, там была очередь
Цементный блок, хард-рок, это не останавливается, бери, бери
Весь ваш блок мягкий, он отрывается, как пугливые суки
Мы волки до конца
Не полный, нужно его вбить, понятно?
приготовь нам ужин
Нарушители пытаются закончить любой маленький приговор, мы приговорим грешников
Все воняет, но мы живем там, где тонет съемочная площадка.
Они говорят, извините, сын, примите это, та же старая песня субъектов
Извините, господа, но мы не подпеваем гимнам или вашим обещаниям.
В твоих помойках поднялись властители беспокойные, не испытывай нас
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды, ды динамит
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды, ды динамит
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Динамит на улицах
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды, ды динамит
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды, ды динамит
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Дай, ды, ды, ды, ды, ды, ды
Динамит на улицах