Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lie, Cheat, Steal, исполнителя - Run the Jewels. Дата выпуска: 18.06.2020
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Lie, Cheat, Steal(оригинал) | Ври, мошенничай, воруй(перевод на русский) |
| [El-P:] | [El-P:] |
| Smoke from the loosie drift, | Дым от сигаретки уносит ветром, |
| Hold it like a crucifix, | Держу её как распятие, |
| Blow from the nose, I'm a dragon to a gnome, | Выпускаю из носа, я дракон по сравнению с гномами, |
| Got a average of bein excellent, the median just dope, | Среднее для меня — быть отличным, медиана — просто клёвым, |
| Like the ratio of herion to laxative that's sold. | Как соотношение героина к проданному слабительному. |
| Authorities have spoken, demanded your pure devotion, get magnetized to the ground while the falcons of murder close in, | Высказались власти, потребовали твоей глубочайшей преданности, застыли заворожёнными, глядя на приближающихся соколов смерти, |
| I chose to go guano, | Я решил стать гуано, |
| Y'all know, | Вы же понимаете, |
| Kinda bat shit, | То есть не де**мом собачьим, |
| The bright lights of fuckery stuck in me automatic. | Яркие огни х**ты засели во мне автоматически. |
| I'll tea bag a piranha tank, | Я сую мошонку в аквариум с пираньями, |
| Heart barely beatin, | Сердце едва бьётся, |
| A wild one, | Дикарь, |
| Who'll swim like directly after he's eaten | Который поплывёт прямо после того, как его съедят, |
| While holding a toaster over that's plugged with a fork in it, | Держа над головой включенный тостер с воткнутой в него вилкой, |
| Cause death by electrocutions like life in New York, isn't it? | Ведь смерть от электричества похожа на жизнь в Нью-Йорке, так же? |
| Shoulda been a dentist, | Надо было стать стоматологом, |
| Mom said it, pain's the way that my craft expresses, | Мама так говорила, боль — это то, что выражает моё ремесло, |
| Raised in a little shop of horrors that I can't even afford to rent in, where's the exit? | Вырос в магазинчике ужасов, которые мне даже взять напрокат было не по карману, где тут выход? |
| Wana talk shop, I can chop it up with exacto touch, what's the rush? | Хочешь поговорить о магазине? Я могу порубить его ножичком, что за спешка? |
| Autograph skin flaps, | Даю автографы на кожных складках, |
| Tag em up, | Помечаю их, |
| I don't brag enough, you defacto suck a lotta, you new to the El Producto milieu, | Я ещё мало бахвалюсь, ты де-факто много с**ал, ты новенький в среде Эль-Продакто, |
| Kinda like, “fuck is you?” | Типа: "А ты, б**, кто?" |
| I'm a little black spot on a sun a lies but I'm not too high to say I'm the truth, | Я тёмное пятнышко на солнце лжи, но я не слишком взлетел, чтобы сказать: "Я есть истина". |
| I line the booth to catch blood like a Bateman, | Я накрываю студию, чтобы кровь брызгала на неё, как Бэйтмен, |
| Nathan sacred, I'll mace a play pen, | Нэйтан испуган, я шарахну по детскому манежу, |
| Jewel runner, bitch, make the name stick, | Срыватель драгоценностей, с**а, имя запомнится, |
| Not for sale but I'm takin payments. | Не продаётся, но я получу плату. |
| - | - |
| [Hook:] | [Хук:] |
| Lie, cheat, steal, kill, win, | Ври, мошенничай, воруй, убивай, побеждай — |
| Everybodies doin' it. | Все так делают. |
| - | - |
| [Killer Mike:] | [Killer Mike:] |
| I'm fly as a Pegasus, that's no embellishment, | Я на высоте как Пегас, ничего не приукрашено, |
| I'm here to pain the whole game, where the excederin? | Я здесь, чтобы причинить боль всей игре, где экседерин? |
| Good pussy, good marijuana, that be my medicine, | Славная киска, хорошая марихуана — вот моё лекарство, |
| And I'm a mixture of MJG and the Weathermen. | Я это смесь MJG и "Уэзерменов". |
| A revolutionary bangin on my adversaries, | Революция громыхает на моих противников, |
| And I love Dr King but violence might be necessary, | И я люблю доктора Кинга, но насилие может быть необходимым, |
| Cause when you live on MLK and it gets very scary, | Потому что, когда ты живёшь на улице Мартина Лютера Кинга, и там становится страшно, |
| You might have to pull your AK send one to the cemetery. | Тебе придётся достать свой АК и отправить парня на кладбище. |
| We overworked, underpaid and we underprivileged, | Мы работаем много, платят нам мало, и прав у нас меньше, |
| They love us, they love us. (why?) | Они нас любят, они нас любят. |
| Because we feed the village. | Потому что мы кормим деревню. |
| You really made it or just become a prisoner of privilege? | Ты и вправду добился успеха или стал узником привилегий? |
| You willing to share that information that you've been given? | Ты желаешь поделиться информацией, которую тебе дали? |
| Like, who really run this? | Например, кто на самом деле тут заправляет? |
| Like, who really run that man that say they run this? | Например, кто на самом деле управляет человеком, который говорит, что они тут заправляют? |
| Who, who really run that man that say he run this, run, run, run, run this? | Кто, кто на самом деле управляет человеком, который говорит, что он тут заправляет, заправляет, заправляет, заправляет, заправляет тут? |
| Like who really fund this? | Например, кто на самом деле это финансирует? |
| Like who really fund who say he fund this? | Например, кто на самом деле финансирует того, кто говорит, что финансирует это? |
| Like who in the world gon tell Donald Sterl who to put on the “you can't come” list? | Например, кто, блин, скажет Дональду Стерлингу, кого заносить в список "приходить нельзя"? |
| Now don't be silly, | Не глупите, |
| Who the fuck gon bully me if i got a billy? | Кто, б**дь, будет гнать на меня, если у меня есть миллиард? |
| If I got a billy, and the bitch recording me, I'm like, who cares? | Если у меня есть миллиард, а эта с**а записывает меня, я такой: "Да кому какая разница?" |
| What I wouldn't be is on TV stutterin ta ta talkin scared. | Я бы не появлялся в телевизоре, заикаясь и испуганно мямля, |
| So the question is when Don's at home with that traitor ass bitch alone, | Вопрос в том, когда Дон один дома с той блудливой стервой, |
| Who's that voice on the side of the phone that shakes and rattles his bones? | Кто же тот голос на другом конце провода, который пробирает его до костей? |
| Could it be the man behind the man behind the man behind the throne? Gone. | Мог ли это быть человек, стоящий за человеком, стоящим позади трона? Всё. |
| - | - |
Lie, Cheat, Steal(оригинал) |
| Smoke from the loosie drift |
| Hold it like a crucifix |
| Blow from the nose I’m a dragon to a gnome |
| Got a average of bein' excellent the median just dope |
| Like the ratio of heroin to laxative that’s sold |
| Authorities have spoken, demanded your pure devotion |
| Get magnetized to the ground while the falcons of murder close in |
| I chose to go guano, y’all know, kinda bat shit |
| The bright lights of fuckery stuck in me automatic |
| I’ll tea bag a piranha tank, heart barely beatin' |
| A wild one who’ll swim like directly after he’s eaten |
| While holding a toaster oven that’s plugged with a fork in it |
| Cause death by electrocution’s like life in New York, isn’t it? |
| Shoulda been a dentist, mom said it |
| Pain’s the way that my craft expresses |
| Born in a little shop of horrors that I can’t even afford to rent in |
| Where’s the exit? |
| Wanna talk shop I can chop it up with exacto touch |
| Whats the rush? |
| Autograph skin flaps, tag em up |
| I don’t brag enough you de facto suck |
| A lotta you new to the El Producto milieu |
| Kinda like «fuck is you?» |
| I’m a little black spot on a sun of lies |
| But I’m not too high to say I’m the truth |
| I line the booth to catch blood like a Bateman |
| Nothing sacred I’ll mace a play pen |
| Jewel runner bitch make the name stick |
| Not for sale but I’m takin payments |
| Lie, cheat, steal, kill, win, win |
| (Everybody's doin' it) |
| Lie, cheat, steal, kill, win, win |
| Everybody doin' it |
| Lie, cheat, steal, kill, win, win |
| (Everybody's doin' it) |
| Lie, cheat, steal, kill, win |
| I’m fly as a pegasus, that’s no embellishment |
| I’m here to pain the whole game, where the Excedrin |
| Good pussy, good marijuana that be my medicine |
| And I’m a mixture of MJG and the Weathermen |
| A revolutionary bangin' on my adversaries |
| And I love Dr. King but violence might be necessary |
| Cause when you live on MLK and it gets very scary |
| You might have to pull your AK, send one to the cemetery |
| We overworked, underpaid, and we underprivileged |
| They love us, they love us (why?) |
| Because we feed the village |
| You really made it or just became a prisoner of privilege? |
| You willing to share that information that you’ve been given? |
| Like who really run this? |
| Like who really run that man that say he run this? |
| Who who really run that man that say he run this |
| Run run run run this? |
| Like who really fund this? |
| Like who really fund who say he fund this? |
| Like who in the world gon' tell Donald Sterl who to put on the «you can’t come» |
| list? |
| Now don’t be silly |
| Who the fuck gon' bully me if I got a billi? |
| If I got a billi and the bitch recording me I’m like who cares |
| What I wouldn’t be is on TV stutterin' ta-ta-talkin' scared |
| So the question is when Don’s at home with that traitor ass bitch alone |
| Who’s that voice on the side of the phone that shakes and rattles his bones? |
| Could it be the man behind the man behind the man behind the throne? |
| Gone |
| Everybody doin' it |
| Everybody doin' it |
| Everybody doin' it |
Лгать, Обманывать, Воровать(перевод) |
| Дым от рыхлого дрейфа |
| Держите его как распятие |
| Удар из носа, я дракон для гнома |
| Получил среднее значение отлично, медиана просто дурь |
| Например, соотношение продаваемого героина и слабительного |
| Власти говорили, требовали твоей чистой преданности |
| Станьте примагниченными к земле, пока соколы убийства приближаются |
| Я решил пойти на гуано, знаете ли, что-то вроде летучей мыши |
| Яркие огни траха застряли во мне автоматически |
| Я налью в пакетик чая аквариум с пираньями, сердце едва бьется |
| Дикий, который будет плавать сразу после того, как его съедят |
| Держа в руках тостер, подключенный к розетке вилкой |
| Потому что смерть от электротока похожа на жизнь в Нью-Йорке, не так ли? |
| Должен был быть дантистом, мама сказала это |
| Боль - это то, как выражается мое ремесло. |
| Родился в маленьком магазине ужасов, который я даже не могу позволить себе арендовать в |
| Где выход? |
| Хочешь поговорить о магазине, я могу порубить его с точным прикосновением |
| Что за спешка? |
| Автографы на кожных лоскутах, пометьте их |
| Я недостаточно хвастаюсь, что ты де-факто отстой |
| Многие из вас плохо знакомы с средой El Producto. |
| Что-то вроде «fuck is you?» |
| Я маленькое черное пятно на солнце лжи |
| Но я не слишком высок, чтобы сказать, что я правда |
| Я строю будку, чтобы поймать кровь, как Бейтман |
| Ничего святого, я сделаю игровую ручку |
| Сука-бегун за драгоценностями делает имя приклеенным |
| Не продается, но я принимаю платежи |
| Лгать, обманывать, воровать, убивать, побеждать, побеждать |
| (Все делают это) |
| Лгать, обманывать, воровать, убивать, побеждать, побеждать |
| Все делают это |
| Лгать, обманывать, воровать, убивать, побеждать, побеждать |
| (Все делают это) |
| Лгать, обманывать, воровать, убивать, выигрывать |
| Я лечу как пегас, это не приукрашивание |
| Я здесь, чтобы мучить всю игру, где Экседрин |
| Хорошая киска, хорошая марихуана, которая будет моим лекарством |
| И я смесь MJG и Weathermen |
| Революционный удар по моим противникам |
| И я люблю доктора Кинга, но насилие может быть необходимо |
| Потому что когда ты живешь на MLK, становится очень страшно |
| Возможно, вам придется вытащить свой АК, отправить один на кладбище |
| Мы перерабатывали, недоплачивали и не имели привилегий |
| Они любят нас, они любят нас (почему?) |
| Потому что мы кормим деревню |
| Вы действительно сделали это или просто стали узником привилегий? |
| Вы готовы поделиться той информацией, которую вам дали? |
| Например, кто действительно управляет этим? |
| Например, кто на самом деле управляет этим человеком, который говорит, что он управляет этим? |
| Кто действительно управляет этим человеком, который говорит, что он управляет этим? |
| Беги, беги, беги, беги, беги? |
| Например, кто на самом деле финансирует это? |
| Например, кто на самом деле финансирует того, кто говорит, что финансирует это? |
| Например, кто в мире скажет Дональду Стерлу, кому надеть «ты не можешь прийти» |
| список? |
| Теперь не будь глупым |
| Кто, черт возьми, будет запугивать меня, если я получу счет? |
| Если у меня есть счет, и сука записывает меня, мне все равно |
| Чего бы я не хотел, так это по телевизору заикаться, та-та-говорить, бояться |
| Так что вопрос в том, когда Дон дома с этой предательской задницей наедине |
| Кто этот голос в трубке, который трясет и трясет его кости? |
| Может ли это быть человек за человеком за человеком за троном? |
| Прошло |
| Все делают это |
| Все делают это |
| Все делают это |